机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽08民终1193号

经交警部门处理认定，被告ＸＸ负事故全部责任，原告无责任，此认定双方均无异议，故本院予以采纳。侵害民事权益，依法应当承担侵权责任。现被告ＸＸ驾驶的车辆在被告平安保险公司投有交强险和商业三者险，故原告的损失，首先应由被告平安保险公司在交强险医药费赔偿限额内支付原告医药费、伙食补助费共计10000元，在伤残赔偿限额内支付原告伤残赔偿金、精神抚慰金等损失共计为100761.36元，在财产损失限额内支付原告车损1000元；医药费赔偿限额内不足部分43126.55元，由被告平安保险公司在商业三者险限额内支付给原告。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条第一款、第一百四十四条之规定，判决：被告中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司于本判决生效后十日内在保险限额内给付原告韦广志154887.91元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的

经交警部门处理认定，被告ＸＸ负事故全部责任，原告无责任，此认定双方均无异议，故本院予以采纳。侵害民事权益，依法应当承担侵权责任。现被告ＸＸ驾驶的车辆在被告平安保险公司投有交强险和商业三者险，故原告的损失，首先应由被告平安保险公司在交强险医药费赔偿限额内支付原告医药费、伙食补助费共计10000元，在伤残赔偿限额内支付原告伤残赔偿金、精神抚慰金等损失共计为100761.36元，在财产损失限额内支付原告车损1000元；医药费赔偿限额内不足部分43126.55元，由被告平安保险公司在商业三者险限额内支付给原告。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽08民终1193号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司，住所地营口市站前区。负责人：吕震，系该公司总经理。委托诉讼代理人丁颖，女，1960年7月1日出生，汉族，系该公司员工，住营口市西市区。委托诉讼代理人：宫晓丹，系辽宁华君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韦广志，男，1953年11月6日出生，汉族，吉林省大安市……