返还原物纠纷 （2017）渝05民终2039号

公民的合法财产受法律保护，侵犯物权的，应当承担返还原物、赔偿损失的责任。本案中，何启国因加工定制需要与天腾公司签订了承揽协议，并按约向天腾公司提供了自购的柴油动力机。对何启国提供的柴油动力机，天腾公司作为承揽人有义务妥善保管。但天腾公司因自身经营恶化，导致何启国提供的柴油动力机损毁灭失，无法完成合同约定的加工定制工作，亦无法返还何启国自购的柴油动力机，侵犯了何启国的物权，应当进行赔偿。对赔偿的标准，应按何启国购买时的价格119800元计算。故对何启国要求天腾公司赔偿119800元的请求予以支持。对何启国要求益康公司返还原物或赔偿损失的请求，该院认为益康公司自天腾公司库房运走了188型及186型柴油动力机各48台，与何启国主张的各50台数量不符，何启国又未举示其他证据证明益康公司运走的柴油动力机属何启国购买。该院无法认定何启国购买的柴油动力机系被益康公司非法占有，故对何启国要求益康公司返还原物或赔偿损失的请求不予支持。对何启国要求周明凤承担连带赔偿责任的请求，该院认为何启国自认周明凤为天腾公司员工。周明凤在发货单上签字收货系履职行为，所产生的法律责任应当由天腾公司承担，周明凤对何启国不承

公民的合法财产受法律保护，侵犯物权的，应当承担返还原物、赔偿损失的责任。本案中，何启国因加工定制需要与天腾公司签订了承揽协议，并按约向天腾公司提供了自购的柴油动力机。对何启国提供的柴油动力机，天腾公司作为承揽人有义务妥善保管。但天腾公司因自身经营恶化，导致何启国提供的柴油动力机损毁灭失，无法完成合同约定的加工定制工作，亦无法返还何启国自购的柴油动力机，侵犯了何启国的物权，应当进行赔偿。对赔偿的标准，应按何启国购买时的价格119800元计算。故对何启国要求天腾公司赔偿119800元的请求予以支持。对何启国要求益康公司返还原物或赔偿损失的请求，该院认为益康公司自天腾公司库房运走了188型及186型

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终2039号上诉人（原审原告）:何启国，男，1975年2月3日出生，汉族，住贵州省。委托诉讼代理人：何启新，重庆惠正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:重庆益康汽油机制造有限公司，住所地重庆市巴南区。法定代表人：陈志杰，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈建渝，男，系该公司员工。被上诉人（原审被告）:重庆市天腾机械制造有限公司，住所地重庆市……