合同纠纷 （2016）沪01执1133号之一

执行中，一方当事人申请执行仲裁裁决，另一方当事人申请撤销仲裁裁决的，可依法终结本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十八条之规定，裁定如下：终结上海仲裁委员会（2016）沪仲案字第1095号仲裁裁决的本次执行程序。本裁定送达后立即生效。审　判　长　　唐卓青审　判　员　　李伟斌代理审判员　　余运所二〇一六年十一月二十九日书　记　员　　马　骥附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条……裁定适用于下列范围：（十一）其他需要裁定解决的事项。……二、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十八条中止和终结执行的裁定，送达当事人后立即生效。 来源：

执行中，一方当事人申请执行仲裁裁决，另一方当事人申请撤销仲裁裁决的，可依法终结本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十八条之规定，裁定如下：终结上海仲裁委员会（2016）沪仲案字第1095号仲裁裁决的本次执行程序。本裁定送达后立即生效。审　判　长　　唐卓青审　判　员　　李伟斌代理审判员　　余运所二〇一六年十一月二十九日书　记　员　　马　骥附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条……裁定适用于下列范围：（十一）其他需要裁定解决的事项。……二、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十八条中止和终结执行的裁定，送达当事人后立

上海市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）沪01执1133号之一申请执行人上海中洲特种合金材料股份有限公司，住所地上海市嘉定工业区世盛路579号。法定代表人冯明明，董事长。委托代理人王均平，上海坤阳律师事务所律师。委托代理人贺海艳，上海坤阳律师事务所律师。被执行人上海中航阀门有限公司，住所地上海市金山区廊下镇万勇路118号。法定代表人项有云，总经理。申请人上海中洲特种合金材料股份有限公司……