机动车交通事故责任纠纷 （2015）三中民终字第13153号

侵权行为人因其侵权行为导致其他人遭受损害的，应对导致的损害结果承担赔偿责任。本案中，刘××对本次交通事故负全部责任，因事故发生的当时刘××驾驶蓝瑞宸物流公司车辆履行公司工作是职务行为，故蓝瑞宸物流公司应当承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险保险责任限额范围内予以赔偿。超过交强险保险责任限额的部分，由商业三者险负担，不足部分由蓝瑞宸物流公司承担。程洪锁、刘素娟主张的死亡赔偿金、丧葬费，合理合法，法院参照相关标准予以判定。程洪锁主张的被扶养人生活费，提供残疾证、村委会、民政局、派出所相关证明，法院予以支持。程洪锁、刘素娟主张的交通费、住宿费，属合理损失，虽未提供证据，法院酌情予以判定。程洪锁、刘素娟主张的误工费，并未提供相关证据以证明其工资或其它收入有所减少，故法院对该诉讼请求不予支持。程洪锁、刘素娟主张的精神损害抚慰金，因本次交通事故导致两人之女程××死亡的严重后果，法院对该诉讼请求予以支持，具体数额法院酌定。据此，一审法院于2015年8月作出判决：一、中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司于判决生效后十日内给付程洪锁、刘素娟死亡赔偿金六十一万元

侵权行为人因其侵权行为导致其他人遭受损害的，应对导致的损害结果承担赔偿责任。本案中，刘××对本次交通事故负全部责任，因事故发生的当时刘××驾驶蓝瑞宸物流公司车辆履行公司工作是职务行为，故蓝瑞宸物流公司应当承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险保险责任限额范围内予以赔偿。超过交强险保险责任限额的部分，由商业三者险负担，不足部分由蓝瑞宸物流公司承担。程洪锁、刘素娟主张的死亡赔偿金、丧葬费，合理合法，法院参照相关标准予以判定。程洪锁主张的被扶养人生活费，提供残疾证、村委会、民政局、派出所相关证明，法院予以支持。程洪锁、刘素娟主张的交通费、住宿费，属合理损失，虽未

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第13153号上诉人（原审被告）北京蓝瑞宸物流发展有限公司，住所地北京市朝阳区周庄嘉园东里8号楼1层3。法定代表人于小兰，执行董事。委托代理人张怀玺，北京市法大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）程洪锁，男，1963年9月20日出生。被上诉人（原审原告）刘素娟，女，1964年7月18日出生。程洪锁、刘素娟共同委托代理人李妮，北京杨梅律师……