机动车交通事故责任纠纷 （2017）云23民终114号

机动车在行驶过程中造成他人财产损失的，交通事故责任者应按照所负事故责任承担相应的民事赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部份，按照下列规定承担赔偿责任:(一)机动车之间发生交通事故的，由有过错一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例承担责任。”根据云南省楚雄州公安局交通警察支队楚大高速公路交通巡警大队《道路交通事故认定书》认定，“第一次碰撞中周永喜驾车观察不周是造成此次事故的根本原因，认定其承担此次事故的全部责任;第二次碰撞中李春富观察不周是造成此次交通事故的根本原因，认定其承担此次事故的全部责任。”被告太平洋财保呈贡县支公司为本案肇事车辆云D778**号车承保了机动车交通事故责任强制保险、第三者商业险，且事故发生在保险期限内，被告太平洋财保公司应在责任限额内依法向原告承担赔付责任。同时根据《道路交通事故认定书》认定，第一次碰撞、第二次碰撞均是造成原告车辆受损的原因，故对保险公司认为周永喜驾驶的云F85H**号车也应承担相应赔偿责任及保险公司在赔

机动车在行驶过程中造成他人财产损失的，交通事故责任者应按照所负事故责任承担相应的民事赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部份，按照下列规定承担赔偿责任:(一)机动车之间发生交通事故的，由有过错一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例承担责任。”根据云南省楚雄州公安局交通警察支队楚大高速公路交通巡警大队《道路交通事故认定书》认定，“第一次碰撞中周永喜驾车观察不周是造成此次事故的根本原因，认定其承担此次事故的全部责任;第二次碰撞中李春富观察不周是造成此次交通

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云23民终114号上诉人（原审原告）周永喜。上诉人（原审原告）王毅群，系周永喜之妻。二上诉人的委托诉讼代理人黄庆、张凯，云南滇兴律师事务所律师。代理权限:特别授权代理。被上诉人（原审被告）李春富。被上诉人（原审被告）刘光玉。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司呈贡县支公司。地址:昆明市呈贡县环城东路*号。法定代表人：吴俊明……