生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)沪二中民一(民)终字第1721号
裁判要旨
沈大根申请鉴定系为明确王小宝因所涉纠纷导致的伤情,属本案诉讼中产生的合理诉讼成本,故仍按照前述认定的责任比例由双方分担,即王小宝承担1,800元,沈大根承担4,200元。就王小宝要求沈大根口头赔礼道歉的主张,法院认为,赔礼道歉侧重于精神上的补救,根据前述认定,王小宝的胸部外伤虽因沈大根行为所致,但其自身亦应承担一定责任,且据其描述的事发过程来看,也难以得出其人格尊严及精神受到较大创伤。而从当天事发的整个过程来看,因本案双方的冲突,沈大根亦遭包括王小宝亲属在内的他人所辱骂,殴打,故结合本案实际情况考虑,对王小宝的该项诉请难以支持。原审法院据此作出判决:沈大根应于判决生效之日起十日内赔偿王小宝9,123.74元。原审判决后,上诉人沈大根不服,向本院提起上诉称:不同意原审判决。认为原审确定上诉人承担的责任比例不符合事发实际状况,且赔偿被上诉人王小宝的医疗费用多数用于治疗被上诉人肺科类疾病,这也与上诉人的行为不存在因果关系,上诉人不应予以赔付。故上诉要求撤销原审判决,改判驳回被上诉人的一审诉请,并由被上诉人承担一、二审诉讼费及鉴定费。被上诉人王小宝答辩称:不同意上诉人沈大根的上诉意见,同意原审
摘要
沈大根申请鉴定系为明确王小宝因所涉纠纷导致的伤情,属本案诉讼中产生的合理诉讼成本,故仍按照前述认定的责任比例由双方分担,即王小宝承担1,800元,沈大根承担4,200元。就王小宝要求沈大根口头赔礼道歉的主张,法院认为,赔礼道歉侧重于精神上的补救,根据前述认定,王小宝的胸部外伤虽因沈大根行为所致,但其自身亦应承担一定责任,且据其描述的事发过程来看,也难以得出其人格尊严及精神受到较大创伤。而从当天事发的整个过程来看,因本案双方的冲突,沈大根亦遭包括王小宝亲属在内的他人所辱骂,殴打,故结合本案实际情况考虑,对王小宝的该项诉请难以支持。原审法院据此作出判决:沈大根应于判决生效之日起十日内赔偿王小宝9,
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沪二中民一(民)终字第1721号上诉人(原审被告)沈大根。委托代理人陆月辉,上海东炬律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王小宝。委托代理人祝赞旺,上海辉和律师事务所律师。委托代理人郑金辉,上海辉和律师事务所律师。上诉人沈大根因身体权纠纷一案,不服上海市青浦区人民法院(2014)青民一(民)初字第2999号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议……