机动车交通事故责任纠纷 （2021）黑06民终187号

根据法律规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，郭小冬要求于文泉赔偿车辆维修费用，但其出示的证据无法证实其主张的费用与本案交通事故具有因果关系，且于文泉对此不予认可，故一审法院对郭小冬主张费用不予支持。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。第十九条规定，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定……本案中，因本次交通事故并未造成郭小冬遭受人身损害，其主张的检查身体的费用不属于上述医疗费用，故一审法院对郭小冬的请求不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条的规定，判决：驳回郭小冬的诉讼请求。案件受理费139元，由郭小冬负担。本院二审期间，双方当事人未提交新的证据。本院二审查明：于文泉驾驶的车牌号为黑Ｅ×

根据法律规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，郭小冬要求于文泉赔偿车辆维修费用，但其出示的证据无法证实其主张的费用与本案交通事故具有因果关系，且于文泉对此不予认可，故一审法院对郭小冬主张费用不予支持。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。第十九条规定，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定……本案中，因本次交通事故并未造成郭小冬遭

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑06民终187号上诉人（原审原告）：郭小冬，男，1973年2月19日出生，汉族，无职业，住黑龙江省肇源县。委托诉讼代理人：张希成，黑龙江民强（大庆）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：于文泉，男，1970年3月14日出生，汉族，无职业，住黑龙江省肇源县。被上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司内蒙古分公司通辽中心支公司，住所地内蒙古……