机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂05民终3316号

公民的身体健康权受法律保护，刘波、陈世东因交通事故遭受损失，对事故负有同等责任的秦爱武、张思雄应当承担相应的赔偿责任。因秦爱武系萍华食品公司的员工，发生事故当天其在完成公司交办的工作，因此，萍华食品公司应对秦爱武因履行职务行为造成刘波、陈世东伤害而产生的损失承担赔偿责任。秦爱武和张思雄驾驶的车辆分别在太平财保宜昌支公司和人保西陵支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，依照《最高人民法院＜关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＞》第十六条之规定，上述两保险公司应当按照法律规定在交强险责任限额范围内和商业险责任限额范围内予以赔付。刘波主张医疗费667.3元、误工费9068元，符合法律规定，一审法院予以认定；刘波主张交通费221.3元，因其仅进行了门诊治疗，且还主张了替代性交通工具费用，故一审法院酌情认定100元；刘波主张停车费400元，因该项目不属于法律规定的赔偿项目，一审法院不予认定；刘波主张替代性交通工具费13200元，因刘波车辆维修时间较长，且车辆维修好后刘波迟延提车导致租车时间相应延长，一审法院结合其车辆维修时间和租赁车辆的租金标准酌情支持9000元；

公民的身体健康权受法律保护，刘波、陈世东因交通事故遭受损失，对事故负有同等责任的秦爱武、张思雄应当承担相应的赔偿责任。因秦爱武系萍华食品公司的员工，发生事故当天其在完成公司交办的工作，因此，萍华食品公司应对秦爱武因履行职务行为造成刘波、陈世东伤害而产生的损失承担赔偿责任。秦爱武和张思雄驾驶的车辆分别在太平财保宜昌支公司和人保西陵支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，依照《最高人民法院＜关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＞》第十六条之规定，上述两保险公司应当按照法律规定在交强险责任限额范围内和商业险责任限额范围内予以赔付。刘波主张医疗费667.3元、误工费90

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂05民终3316号上诉人（原审被告）:太平财产保险有限公司宜昌中心支公司,住所地宜昌市西陵区东山大道126号。统一社会信用代码：91420500757022041T。主要负责人：ＸＸ,该公司总经理。委托诉讼代理人：郑书华，湖北百思特律师事务所律师。特别授权代理。委托诉讼代理人：屈荣，湖北百思特律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）……