机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋09民终1771号

本案案由为机动车交通事故责任纠纷，但是原审判决在认定各方当事人责任时，武某1承担责任的理由为被帮工人，义务帮工与机动车交通事故分属不同的法律关系，原审以上述理由判决武某1承担责任是否适当。另，二审审理过程中，当事人及出庭证人均陈述发生事故时是武某1扳的车辆的档把，在重审过程中对此事实予以查实认定，如系事实，那么武某1与肇事司机为共同侵权人，如不是事实，按照原告起诉的法律关系进行审理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销山西省原平市人民法院（2019）晋0981民初1040号民事判决；二、本案发回原平市人民法院重审。二审案件受理费6480元退还上诉人武某1。审判长　　梁晓峰审判员　　杨　剑审判员　　梁晓莉二〇一九年十二月六日书记员　　韩　倩

本案案由为机动车交通事故责任纠纷，但是原审判决在认定各方当事人责任时，武某1承担责任的理由为被帮工人，义务帮工与机动车交通事故分属不同的法律关系，原审以上述理由判决武某1承担责任是否适当。另，二审审理过程中，当事人及出庭证人均陈述发生事故时是武某1扳的车辆的档把，在重审过程中对此事实予以查实认定，如系事实，那么武某1与肇事司机为共同侵权人，如不是事实，按照原告起诉的法律关系进行审理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销山西省原平市人民法院（2019）晋0981民初1040号民事判决；二、本案发回原平市人民法院重审。二审案件受理费6480元退还

山西省忻州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）晋09民终1771号上诉人(原审被告)：武某1，男，1975年6月1日出生，汉族，原平市人，农民。委托诉讼代理人：贾某，男，1950年6月28日出生，汉族，住忻州市。原平市大牛店镇芦庄村村民委员会推荐。被上诉人(原审原告)：刘某，女，1962年6月22日出生，壮族，原籍广西壮族自治区宁明县人，农民，现住原平市。系死者武俊伟妻子。被上诉人(原审原……