人身保险合同纠纷 （2015）盐商终字第0087号

於健作为投保人、被保险人与人寿保险盐城支公司作为保险人签订的保险合同，系双方当事人真实意思表示，且不违反我国法律和行政法规的强制性规定，应为有效合同。有效的合同受法律保护，合同双方当事人均应按合同约定全面履行各自义务。本案中，高兵持有效驾驶证照驾驶苏J×××××号轿车，在保险期限内发生交通事故，并已向受害人作了实际赔付，故高兵有权按保险合同约定向人寿保险盐城支公司索求保险金。但是，首先应当确定投保人或被保险人在交通事故侵权损害赔偿中是否应当承担保险责任及承担的责任大小，以此确定向交通事故受害人赔偿的范围、标准和数额，向受害人赔偿超过法律规定的范围、标准和数额的，超过的部分保险公司不应赔偿。本起交通事故，经公安交警部门出具证明证实：“2013年10月10日19时29分左右，仓红珍在新2**国道655KM＋950M处路段步行时被未知名车辆碰撞倒地，未知名车辆驶离现场，倒地后的仓红珍又被沿新2**国道由南向北行驶的高兵驾驶的苏J×××××号轿车碰刮，后高兵驾驶苏J×××××号轿车驶离现场。事发后经120急救中心医生确认仓红珍已死亡。”由于无法证实涉案受害人仓红珍死亡是否是未知名驾驶人驾驶未知

於健作为投保人、被保险人与人寿保险盐城支公司作为保险人签订的保险合同，系双方当事人真实意思表示，且不违反我国法律和行政法规的强制性规定，应为有效合同。有效的合同受法律保护，合同双方当事人均应按合同约定全面履行各自义务。本案中，高兵持有效驾驶证照驾驶苏J×××××号轿车，在保险期限内发生交通事故，并已向受害人作了实际赔付，故高兵有权按保险合同约定向人寿保险盐城支公司索求保险金。但是，首先应当确定投保人或被保险人在交通事故侵权损害赔偿中是否应当承担保险责任及承担的责任大小，以此确定向交通事故受害人赔偿的范围、标准和数额，向受害人赔偿超过法律规定的范围、标准和数额的，超过的部分保险公司不应赔偿。本起

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐商终字第0087号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司盐城市中心支公司，住所地在江苏省盐城市区开放大道55号。负责人高永君，该公司经理。委托代理人高金祥，江苏新中一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）高兵，居民。委托代理人王梅、丁璐，江苏择善律师事务所律师。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司盐城市中心支公司（以下简称人寿保险盐城支公……