机动车交通事故责任纠纷 （2021）浙06民终498号

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。本案中，交警部门根据鉴定认定原告所骑的电动自行车左前侧护板上表层物质与被告张鑫根驾驶的机动车右侧后轮钢板上表层物质具有较高同源性，从而认定原告的电动自行车与被告张鑫根驾驶的机动车曾有碰撞，有相应的依据，该院予以采纳。同样交警部门对于事故责任认定并无不当，该院予以采纳。被告张鑫根驾驶登记在其名下的机动车与骑非机动车的原告发生碰撞，造成原告受伤，故被告张鑫根应对原告的损失承担赔偿责任。被告张鑫根驾驶的车辆已在被告平保公司投保交强险、商业三者险、不计免赔险。被告平保公司抗辩商业三者险约定事故发生后，在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开事故现场的，保险公司不负责赔偿。该院认为，该免责的情形应适用肇事驾驶员知道事故发生的情形。本案事故发生在初春的晚上，且部位系被告张鑫根车辆的右后轮与原告电动自行车的左前侧护板，正如被告平保公司答辩，是车辆可能发生刮擦，故交警部门对两个可能发生刮擦部位的物质进行了鉴定，且结合事故发生后不足两小时被告张鑫根在交警部门所

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。本案中，交警部门根据鉴定认定原告所骑的电动自行车左前侧护板上表层物质与被告张鑫根驾驶的机动车右侧后轮钢板上表层物质具有较高同源性，从而认定原告的电动自行车与被告张鑫根驾驶的机动车曾有碰撞，有相应的依据，该院予以采纳。同样交警部门对于事故责任认定并无不当，该院予以采纳。被告张鑫根驾驶登记在其名下的机动车与骑非机动车的原告发生碰撞，造成原告受伤，故被告张鑫根应对原告的损失承担赔偿责任。被告张鑫根驾驶的车辆已在被告平保公司投保交强险、商业三者险、不计免赔险。被告平保公司抗辩商业三

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）浙06民终498号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司绍兴中心支公司，住所地绍兴市延安东路328号电信大楼1、3层，统一社会信用代码91330600843010311M。 负责人：王新法，总经理。 委托诉讼代理人：石铁锋，浙江月白律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：沈羊勇，男，1968年1月10日出生，汉族，住绍兴市越城区……