机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖03民终700号

一、永安财保平顶山公司应在机动车交通事故责任强制保险范围内承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿……”。该法条明确了机动车发生交通事故造成损害的，首先应由承保机动车第三者责任强制保险的保险公司予以赔偿。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条的规定“机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险”。据此规定，发生交通事故时，机动车车上人员不属于本车交通事故责任强制保险承保对象。但机动车保险中所涉及的“车上人员”和车外“第三者”均为在特定时空条件下的临时性身份，即“第三者”和“车上人员”均不是永久、固定不变的身份，二者可以因特定时空条件的变化而变化。在本案交通事故中，曾楼正并非在车上因交通事故致死，而是被甩出车外后撞击死亡，在其死亡的时间节点上，其所处的空间位置是车外，已不是车上人员，属于机动车交通事故责任强制保险中因机动车发生交通事故遭受人身伤亡

中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司、曾娜机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖03民终700号上诉人(原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人：娄伟民，该分公司总经理。委托诉讼代理人：孔林立，江苏高的律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曾娜，女，1983年1月5日出生，汉族，住河南省郏县（系死者次女）。被上诉人（原审原告）：曾红，女，1978年10月2……