机动车交通事故责任纠纷 (2017)陕01民终9501号

案号
(2017)陕01民终9501号
法院
陕西省西安市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
陕西省西安市
裁判日期
2017-10-23

裁判要旨

刘旭辉驾驶车辆发生交通事故致王小丽、张某和受伤,三方经人民调解委员会调解,王小丽、张某和医疗费由刘旭辉全部承担,刘旭辉赔偿张某和误工费、护理费等损失10000元,该款已支付完毕。本案争议的焦点为王小丽主张2015年7月16日刘旭辉出具25000元《欠条》与当日形成的《人民调解协议书》约定的20000元赔偿款之间的关系。诉争的两笔款项形成时间均系2015年7月16日,如刘旭辉所述,25000元《欠条》形成时间在调解协议之前,调解协议确定为20000元赔偿款,低于王小丽原期盼的赔偿数额,且时隔六日刘旭辉在7月22日支付王小丽调解协议约定20000元赔偿款时,王小丽未返还25000元《欠条》的原因是要求刘旭辉怜悯王小丽,再多赔偿一部分费用,此后王小丽多次电话、短信要求刘旭辉兑现,说明王小丽一直期盼数额较高的赔偿费用。在调解委员会调解时、7月22日刘旭辉支付20000元调解赔偿款时,既然王小丽持有25000元《欠条》未返还刘旭辉,刘旭辉均可以要求在调解协议中注明或在王小丽收到20000元《收条》中注明25000元《欠条》不再履行的内容,但均未涉及该款项,故王小丽主张两笔款项属于不同的债务更符合

摘要

刘旭辉驾驶车辆发生交通事故致王小丽、张某和受伤,三方经人民调解委员会调解,王小丽、张某和医疗费由刘旭辉全部承担,刘旭辉赔偿张某和误工费、护理费等损失10000元,该款已支付完毕。本案争议的焦点为王小丽主张2015年7月16日刘旭辉出具25000元《欠条》与当日形成的《人民调解协议书》约定的20000元赔偿款之间的关系。诉争的两笔款项形成时间均系2015年7月16日,如刘旭辉所述,25000元《欠条》形成时间在调解协议之前,调解协议确定为20000元赔偿款,低于王小丽原期盼的赔偿数额,且时隔六日刘旭辉在7月22日支付王小丽调解协议约定20000元赔偿款时,王小丽未返还25000元《欠条》的原因是

正文(节选)

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕01民终9501号上诉人(原审被告)刘旭辉,男,汉族,1976年3月1日出生,住西安市莲湖区。委托代理人闫雯婷,陕西博硕律师事务所律师。委托代理人李怡蓉,陕西博硕律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王小丽,女,汉族,1965年3月21日出生,住西安市雁塔区。委托代理人郭峰,西安市莲湖区148法律服务所法律工作者。委托代理人李磊,西安市莲湖区1……