机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙04民终1900号

公民的生命健康权受法律保护，因过错侵害公民造成伤害的，应当承担相应的赔偿责任。本案中，王全岭负事故的主要责任，应承担相应的赔偿责任。因张家伍系非机动车一方，按规定王全岭应承担80%的赔偿责任。本起交通事故造成张家伍伤残，已使张家伍遭受了一定的精神痛苦，应予抚慰及补偿。根据侵权人的过错程度、承担的经济能力及受诉法院所在地平均生活水平，酌定张家伍的精神损害抚慰金为12000元。浙Ｆ×××××号车向永安财险嘉兴公司投保了交强险，应由永安财险嘉兴公司在交强险责任限额范围内对张家伍进行赔偿。因张家伍要求精神损害抚慰金在交强险中优先赔付，故永安财险嘉兴公司应在交强险责任限额范围内赔偿张家伍医药费10000元、残疾赔偿金88000元、精神损害抚慰金12000元，共计120000元，扣除已付的10000元，还应赔偿110000元。超过交强险范围的302029.66元，由王全岭赔偿80%即241623.73元。因其在永安财险嘉兴公司投保了商业三者险，故由永安财险嘉兴公司在商业三者险范围内予以赔偿张家伍241623.73元。王全岭虽在事发后驾车驶离现场，但交警的认定书中并未载明其驶离现场而承担事故责任，且

公民的生命健康权受法律保护，因过错侵害公民造成伤害的，应当承担相应的赔偿责任。本案中，王全岭负事故的主要责任，应承担相应的赔偿责任。因张家伍系非机动车一方，按规定王全岭应承担80%的赔偿责任。本起交通事故造成张家伍伤残，已使张家伍遭受了一定的精神痛苦，应予抚慰及补偿。根据侵权人的过错程度、承担的经济能力及受诉法院所在地平均生活水平，酌定张家伍的精神损害抚慰金为12000元。浙Ｆ×××××号车向永安财险嘉兴公司投保了交强险，应由永安财险嘉兴公司在交强险责任限额范围内对张家伍进行赔偿。因张家伍要求精神损害抚慰金在交强险中优先赔付，故永安财险嘉兴公司应在交强险责任限额范围内赔偿张家伍医药费10000

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙04民终1900号上诉人（原审原告）：张家伍，男，1953年6月14日生，汉族，住重庆市开县。委托诉讼代理人：颜佳宁，浙江紫薇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王全岭，男，1986年9月3日生，汉族，住河南省通许县。被上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司嘉兴中心支公司，营业场所：浙江省嘉兴市秀洲区洪兴路2399号宝地大厦7－8楼，……