排除妨害纠纷 （2018）沪01民终3331号

因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；侵害他人财产的，应依法予以赔偿。本案徐韧没有妥善管理自己的物业，致使雨水外溢并渗至胡沛然、江虹姗室内造成损失，徐韧应承担赔偿责任。胡沛然、江虹姗主张的装修费5,200元、地板安装（含材料）费6,392元、踢脚线安装（含材料）费792元、客厅顶灯损失349元、家具损失664元、租房延期损失5,300元，合法有据，法院予以支持。胡沛然、江虹姗主张的误工费，依据不足，法院难以支持。胡沛然、江虹姗诉请徐韧对漏水点进行维修，法院不予支持。一审法院据此判决：一、徐韧于判决生效之日起十日内赔偿胡沛然、江虹姗18,697元；二、对胡沛然、江虹姗的其余诉讼请求不予支持。负有金钱给付义务的当事人，如果未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费555元，减半收取计277.50元，由徐韧负担。二审中，上诉人补充证据：居委会组织调解时的录音，证明居委会、物业公司提供的材料是伪证，上诉人对内容均不认可。经质证，被上诉人认为，录音材料上的内容都是上诉人在自言自语，达不到上诉人的证明目的

徐韧诉胡沛然排除妨害纠纷一案二审民事判决书 排除妨害纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终3331号上诉人（原审被告）：徐韧，男，1971年2月27日生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审原告）：胡沛然，男，1986年6月2日生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审原告）：江虹姗，女，1989年5月14日生，汉族，户籍地西藏自治区拉萨市城关区。两被上诉人之共同委托诉讼代理人：周红山，上海金诰律师事务所律师。上诉人徐韧因……