排除妨害纠纷 (2018)沪01民终2055号
裁判要旨
公民、法人的合法的民事权益受法律保护,任何组织和个人不得侵犯。系争房屋之土地经相关部门审定由蔡华、袁清在该处建房,谢慧林、王桂兰、谢莹萍无权在该土地上建房,现虽谢慧林、王桂兰、谢莹萍在该处出资建造,但系争房屋权属应属蔡华、袁清所有。谢慧林、王桂兰、谢莹萍占用系争房屋无依据,理应迁让。系争房屋由谢慧林、王桂兰、谢莹萍出资建造(含装修),蔡华、袁清理应支付谢慧林、王桂兰、谢莹萍系争房屋相应之价款。一审法院据此判决:一、谢慧林、王桂兰、谢莹萍于判决生效之日起三十日内迁出上海市浦东新区XX镇XX村XX队XX号房屋;二、蔡华、袁清于判决生效之日起三十日内支付谢慧林、王桂兰、谢莹萍上海市浦东新区XX镇XX村XX队XX号房屋折价款(含装修)1,114,000元。负有金钱给付义务的当事人,如未按判决指定的期间履行给付义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14,802元,估价费7,070元,合计21,872元,由蔡华、袁清共同负担10,936元,谢慧林、王桂兰、谢莹萍共同负担10,936元。本院二审期间,当事人围绕上诉请求依法提交了证据
摘要
蔡华诉谢慧林排除妨害纠纷一案二审民事判决书 排除妨害纠纷
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2018)沪01民终2055号上诉人(原审原告):蔡华,女,1970年8月29日生,汉族,住上海市浦东新区。上诉人(原审原告):袁清,男,1966年2月13日生,汉族,住上海市浦东新区。上述两上诉人之共同委托诉讼代理人:高建华,上海建领城达律师事务所律师。被上诉人(原审被告):谢慧林,男,1968年1月3日生,汉族,住上海市浦东新区。被上诉人(原审被告):……