排除妨害纠纷 （2018）沪01民终2400号

公民的合法权益受法律保护。系争房屋的权利人登记为傅稷，傅稷系该房屋的合法权利人。傅国相、金寿棣作为傅稷的父母与傅稷夫妇共同使用系争房屋期间，矛盾不断，致使双方无法共同居住使用，且现傅国相、金寿棣他处有房，故傅稷要求傅国相、金寿棣迁出系争房屋，于法有据，法院予以支持。考虑到本案的实际情况，给予傅国相、金寿棣迁出的期限不宜过短，由法院确定为六个月。需要指出的是，傅稷与傅国相、金寿棣应秉着家和万事兴的原则，多为对方考虑，作为父母应爱护晚辈，作为子女更应尊敬长辈，让辛苦了一辈子的父母能安享晚年，尽自己的力量使父母在精神上和物质上感受到晚辈的孝心。一审法院审理后，依照《中华人民共和国物权法》第三十五条规定，于二○一七年十二月二十八日作出判决：傅国相、金寿棣于判决生效之日起六个月内迁出上海市浦东新区XX路XX弄XX号XX室房屋，并腾空傅国相、金寿棣的物品。案件受理费25元，由傅国相、金寿棣共同负担。经本院审理查明，原审认定事实无误，本院依法予以确认。二审中，上诉人傅国相、金寿棣提供汇延路房屋买卖合同，欲证明傅稷他处有房。傅稷认为合同上的名字不是其签的，金寿棣亦承认傅稷的名字为其所签。本院认为，傅稷

傅国相诉傅稷排除妨害纠纷一案二审民事判决书 排除妨害纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终2400号上诉人（原审被告）：傅国相，男，1948年7月21日出生，汉族，住上海市浦东新区。上诉人（原审被告）：金寿棣，女，1952年2月16日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：傅国相，系金寿棣配偶，身份信息同上。被上诉人（原审原告）：傅稷，男，1976年11月2日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：苏晓巍，上海市汇……