所有权纠纷 （2017）沪01民终13984号
裁判要旨
公民的合法的民事权益受法律保护。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或提供的证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果亚瀚船务有限公司向杨慧兰交付美元1.4万元时，交付地点在B公司办公场所，当时杨慧兰是B公司的财务主管。杨慧兰、黄启洲提交的公证书证明系争款项美元1.4万元现放置于上海市浦东新区XX路XX号XX大厦XX楼XX室办公室的保险箱内。且双方均确认B公司的注册地没有变更，仍然是上海市浦东新区XX路XX号XX大厦XX楼XX室。保险箱所在位置为B公司的办公场所，属在B公司掌控范围之内。亚瀚船务有限公司未能提供证据证明系争款项由杨慧兰、黄启洲个人占有，也未能提供证据证明该保险箱现由杨慧兰、黄启洲个人掌控，故亚瀚船务有限公司要求杨慧兰、黄启洲返还系争款项，缺乏事实和法律依据，原审法院不予支持。亚瀚船务有限公司可另寻途径主张该笔系争款项。一审法院审理后，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，于二○一七年八月二十八日作出驳回JOHNASIASHIPPING(S)PTE.LTD.
摘要
JOHNASIA SHIPPING (S) PTE LTD诉杨慧兰所有权纠纷一案二审民事判决书 所有权纠纷
正文（节选）
中华人民共和国上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终13984号上诉人（原审原告）：亚瀚船务有限公司(JOHNASIASHIPPING(S)PTE.LTD.)，住所地30LORONGAMPAS,#01-01,SKYWAVESINDUSTRIALBUILDING,SINGAPORE。法定代表人：黄炳福(NGPENGHOCK),总裁。委托诉讼代理人：刘俊科，上海市锦天城律师事务……