金融借款合同纠纷 （2019）粤0113民初3881号
裁判要旨
原告与被告莫冲签订的《中国银行信用卡购车分期付款借款合同》、《中国银行信用卡购车分期付款抵押合同》、《中国银行信用卡个人申请表》和《中国银行股份有限公司信用卡领用合约（2015年版）》均是双方当事人真实意思表示，合法有效，本院予以确认。 原告已向被告发放信用卡分期借款，被告莫冲未按时归还本金及手续费构成违约，符合上述合同及附件约定的合同解除条件，原告主张解除《中国银行信用卡分期业务借款协议》并要求被告莫冲清偿拖欠款项的诉讼请求合理有据，本院予以支持。 被告莫冲、李福进应向原告偿还借款本金33054元、手续费3458元及利息（截至2019年1月9日，利息为123.22元，自2019年1月10日起透支利息按《中国银行股份有限公司信用卡领用合约》约定的标准计算至款项清偿之日止）。 关于原告诉请的还款违约金，原告主张的依据为《中国银行信用卡领用合约》第五条附则，以及于2017年1月1日将“滞纳金”更名为“还款违约金”的相关公告，但领用合约的附则并未明确约定还款违约金，而且根据《中国人民银行关于信用卡业务有关事项的通知》第三条的规定，自2017年1月1日起，商业银行不得再计收信用卡滞纳金，原告无
摘要
中国银行股份有限公司广州番禺支行与莫冲、李福进金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0113民初3881号原告:中国银行股份有限公司广州番禺支行,住所地广东省广州市番禺区市桥清河东路338号。 负责人：黄海明，职务行长。 委托诉讼代理人：范俊杰，系广东德法理律师事务所律师。 委托诉讼代理人：范爱玲，系广东德法理律师事务所律师。 被告：莫冲，男，1987年10月21日出生，汉族，住广东省高州市。 被告：李福进，女，1989年……