机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏01民终3213号

公民的健康权受法律保护，姚守荣因交通事故受伤，有权获得赔偿。姚守荣方于2016年11月29日庭审法庭辩论终结后又增加了部分诉讼请求，浪费了司法资源，法院已对姚守荣代理人予以训诫。鉴于姚守荣增加的诉讼请求部分成立，为减轻当事人讼累，可予以支持。法院确认姚守荣因本起交通事故受伤的损失如下：1.姚守荣主张医疗费16404.25元，提交医疗费发票证明。经核实，姚守荣的医疗费为395782.24元，姚守荣支付14121.25元，双马公司垫付381660.99元；2.营养费7920元；3.住院伙食补助费13200元；4.伤残赔偿金698852.4元；5.姚守荣主张护理费311052元。姚守荣提交护理费发票一张，每天174元，期限28日，金额4872元，法院予以采信；姚守荣请求赔偿HBO和康复搬运费1550元，有南京集庆门医院出具的收据证明，法院予以支持；姚守荣请求赔偿购买洗衣粉、大米、保鲜袋、卫生纸等物品的费用498.62元，提交相关购物票据证明，法院认为此项请求于法无据，不予支持；姚守荣提交加盖南京集庆门医院病区专用章的证明一份，证明姚守荣于2015年10月22日至2016年4月13日在该院住院

公民的健康权受法律保护，姚守荣因交通事故受伤，有权获得赔偿。姚守荣方于2016年11月29日庭审法庭辩论终结后又增加了部分诉讼请求，浪费了司法资源，法院已对姚守荣代理人予以训诫。鉴于姚守荣增加的诉讼请求部分成立，为减轻当事人讼累，可予以支持。法院确认姚守荣因本起交通事故受伤的损失如下：1.姚守荣主张医疗费16404.25元，提交医疗费发票证明。经核实，姚守荣的医疗费为395782.24元，姚守荣支付14121.25元，双马公司垫付381660.99元；2.营养费7920元；3.住院伙食补助费13200元；4.伤残赔偿金698852.4元；5.姚守荣主张护理费311052元。姚守荣提交护理费发票

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终3213号上诉人（原审被告）：南京双马混凝土制品有限公司，住所地南京市浦口区江浦街道南门外。法定代表人：姚仰文，该公司董事长。委托诉讼代理人：林传祥，江苏君泊律师事务所律师。委托诉讼代理人：周超，江苏君泊律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司，住所地南京市建邺区兴隆大街170-1号。负责人：陈……