机动车交通事故责任纠纷 （2013）珠中法民一终字第259号

关于梁小玲、吴兆泉在本次事故中的责任问题。吴兆泉的违法行为造成事故责任无法查清，交警部门根据《广东省道路交通安全条例》第四十四条第一款第（一）项的规定确认其承担事故的全部责任，吴兆泉没有按规定的时间向上一级公安机关申请复核，在原审法院庭审时，也没有提供证据证明梁小玲在事故中存在过错，故原审法院对交警部门作出的事故认定予以采信，对吴兆泉的抗辩不予支持。梁小玲在本次交通事故中人身受到了伤害、财产遭受了损失，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款的有关规定，吴兆泉作为侵权人应当承担赔偿责任。梁小玲请求吴兆泉赔偿医疗费、误工费、住院伙食补助费、交通费等费用，有理有据，原审法院予以支持，但赔偿的项目和具体数额应以原审法院认定的为准。关于梁小玲在本次事故中的损失问题。参照《广东省2012年度人身损害赔偿计算标准》计算，原审法院认定梁小玲在本案中的损失有：1．医疗费12727.72元。梁小玲自行支付的医疗费有在遵义医学院第五附属（珠海）医院发生的医疗费5394.66元，在中山大学附属第五医院发生的医疗费6805.65元，

关于梁小玲、吴兆泉在本次事故中的责任问题。吴兆泉的违法行为造成事故责任无法查清，交警部门根据《广东省道路交通安全条例》第四十四条第一款第（一）项的规定确认其承担事故的全部责任，吴兆泉没有按规定的时间向上一级公安机关申请复核，在原审法院庭审时，也没有提供证据证明梁小玲在事故中存在过错，故原审法院对交警部门作出的事故认定予以采信，对吴兆泉的抗辩不予支持。梁小玲在本次交通事故中人身受到了伤害、财产遭受了损失，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款的有关规定，吴兆泉作为侵权人应当承担赔偿责任。梁小玲请求吴兆泉赔偿医疗费、误

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）珠中法民一终字第259号上诉人（原审被告）：吴兆泉。被上诉人（原审原告）：梁小玲。委托代理人：林雪平，广东秉德律师事务所律师。委托代理人：许国成，广东秉德律师事务所律师。上诉人吴兆泉因与被上诉人梁小玲机动车交通事故责任纠纷一案，不服珠海市斗门区人民法院（2012）珠斗法民一初字第1276号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，……