劳动争议 (2015)永中法民二终字第288号
裁判要旨
创发公司拖欠司徒睿工资及没有为其缴纳社保的事实客观存在,双方亦都认可,故创发公司应承担对司徒睿支付拖欠工资、补缴社保的义务。一审判决对所拖欠工资系按双方合同及相关法规核算,认定数额准确,本院予以确认。双方所主张的工资数额与约定不符部分,本院均不予采纳。由于司徒睿系自己主动辞职,不符合《中华人民共和国劳动合同法》第三十六条之规定,故创发公司无需向其支付解除劳动合同的经济补偿金。创发公司该上诉理由成立,本院予以采纳。创发公司当庭承诺为司徒睿缴纳其应负的社保部分,本院予以确认。因司徒睿在入职时未向创发公司提供身份证复印件,导致无法为其购买社保,应对其后无法申请失业保险的后果负责,故本院对其要求相关赔偿的请求不予支持。司徒睿没有提供有效证据证实创发公司篡改合同导致合同不能成立和生效的事实存在,故对其要求支付双倍工资的请求亦不予支持。司徒睿主张对方应支付其异地应诉发生的交通费、住宿费和误工费,均没有提供相关票据,本院不予支持。综上,创发公司第二项上诉请求成立,本院予以支持,创发公司其他上诉请求及司徒睿全部上诉请求均无事实和法律依据,本院不予以支持。一审判决部分事实认定不清,处理不当,本院予以纠正
摘要
创发公司拖欠司徒睿工资及没有为其缴纳社保的事实客观存在,双方亦都认可,故创发公司应承担对司徒睿支付拖欠工资、补缴社保的义务。一审判决对所拖欠工资系按双方合同及相关法规核算,认定数额准确,本院予以确认。双方所主张的工资数额与约定不符部分,本院均不予采纳。由于司徒睿系自己主动辞职,不符合《中华人民共和国劳动合同法》第三十六条之规定,故创发公司无需向其支付解除劳动合同的经济补偿金。创发公司该上诉理由成立,本院予以采纳。创发公司当庭承诺为司徒睿缴纳其应负的社保部分,本院予以确认。因司徒睿在入职时未向创发公司提供身份证复印件,导致无法为其购买社保,应对其后无法申请失业保险的后果负责,故本院对其要求相关赔
正文(节选)
湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)永中法民二终字第288号上诉人(原审原告、反诉被告)湖南创发置业集团股份有限公司。法定代表人王迪。委托代理人刘畅,该公司法务助理。上诉人(原审被告、反诉原告)司徒睿。湖南创发置业集团股份有限公司(以下简称创发公司)因与司徒睿劳动争议纠纷一案,双方均不服湖南省永州市冷水滩区人民法院(2015)永冷民初字第14号民事判决,分别于2015年4月29日……