机动车交通事故责任纠纷 （2010）浙湖民终字第517号

从2010年4月9日事故发生至2010年4月17日欧阳乙死亡期间，因其伤势严重，治疗过程存在一定的风险，医疗机构在告知病人亲属真实情况后由其亲属作出治疗方案的选择，就一般伦理道德而言，其近亲属所作的选择必定从病人利益出发，尽最大能力挽救病人生命，没有一个病人的近亲属会期望自己的亲人死亡。同时，中保××和杨乙亦无证据证明死者近亲属存在放任该死亡结果发生的故意，或其他有可能导致欧阳乙死亡的因素，因此，近亲属欧阳乙系因该交通事故的发生导致死亡。2.各项赔偿费用。医疗费27848.29元，护理费1054.06元，误工费602.32元，住院伙食补助费160元（20元／天×8天），死亡赔偿金为200140元（10007元／年×20年），丧葬费13740元，被扶养人生活费：顾某某为4609.38元（7375元／年×5年÷8）、欧阳甲为11062.5元（7375元／年×3÷2），受害人亲属处理事故、丧葬事宜支出的合理费用及死者住院期间陪护人员的住宿费、交通费为2000元，车损费1200元，精神抚慰金为20000元，合计282416.55元。杨乙向原审法院提供了收款凭证四份及安吉县交警队出具的押金收据一

从2010年4月9日事故发生至2010年4月17日欧阳乙死亡期间，因其伤势严重，治疗过程存在一定的风险，医疗机构在告知病人亲属真实情况后由其亲属作出治疗方案的选择，就一般伦理道德而言，其近亲属所作的选择必定从病人利益出发，尽最大能力挽救病人生命，没有一个病人的近亲属会期望自己的亲人死亡。同时，中保××和杨乙亦无证据证明死者近亲属存在放任该死亡结果发生的故意，或其他有可能导致欧阳乙死亡的因素，因此，近亲属欧阳乙系因该交通事故的发生导致死亡。2.各项赔偿费用。医疗费27848.29元，护理费1054.06元，误工费602.32元，住院伙食补助费160元（20元／天×8天），死亡赔偿金为200140

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙湖民终字第517号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司××支公司，住所地：安吉县××镇××东端。代表人：张某某。委托代理人：康某某。被上诉人（原审原告）：杨甲。被上诉人（原审原告）：欧某某。被上诉人（原审原告）：欧阳甲。法定代理人：杨甲。被上诉人（原审原告）：顾某某。被上诉人（原审被告）：杨乙。委托代理人：叶某某。上诉人中国人民财……