机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉03民终663号

本案系机动车交通事故责任纠纷。因柳立辉、郭绍坤均未保护事故现场，梨树县公安局交通管理大队出具道路交通事故证明未进行事故责任划分。根据梨树县公安局交通管理大队出具道路交通事故证明及庭审质证认证过程分析，柳立辉系醉酒、无摩托车驾驶证、未戴安全头盔驾驶的无号牌两轮托车，系违反交通管理法规的行为，应对本次事故承担相应责任，但因事故发生后柳立辉、郭绍坤均未保护事故现场，故柳立辉、郭绍坤均应对本起交通事故承担一定事故责任，因此酌定郭绍坤负事故本次事故次要责任，柳立辉负本次事故主要责任。柳立辉的各项经济损失应由华安保险公司在交强险限额内予以赔偿；交强险不足部分由郭绍坤按其在本起事故中所负的次要责任，即30%的责任比例，承担赔偿责任。但郭绍坤在庭审前已经与柳立辉达成调解协议，郭绍坤已经在交强险赔偿限额以外一次性给予柳立辉赔偿，柳立辉在交强险应赔偿范围以外不再要求郭绍坤、刘玉良承担赔偿责任。关于柳立辉主张赔偿住院期间护理费1208.20元的请求，因住院9天中，其中1天为一级护理，应当由2人护理，而其余8天均为二级护理，应由1人护理，故其护理费1208.20元（120.82元×1天×2人+120.82元×

本案系机动车交通事故责任纠纷。因柳立辉、郭绍坤均未保护事故现场，梨树县公安局交通管理大队出具道路交通事故证明未进行事故责任划分。根据梨树县公安局交通管理大队出具道路交通事故证明及庭审质证认证过程分析，柳立辉系醉酒、无摩托车驾驶证、未戴安全头盔驾驶的无号牌两轮托车，系违反交通管理法规的行为，应对本次事故承担相应责任，但因事故发生后柳立辉、郭绍坤均未保护事故现场，故柳立辉、郭绍坤均应对本起交通事故承担一定事故责任，因此酌定郭绍坤负事故本次事故次要责任，柳立辉负本次事故主要责任。柳立辉的各项经济损失应由华安保险公司在交强险限额内予以赔偿；交强险不足部分由郭绍坤按其在本起事故中所负的次要责任，即30%

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉03民终663号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司吉林分公司。住所地：长春市朝阳区。负责人：李高生，总经理。委托诉讼代理人：任航，该公司职员。被上诉人（原审原告）：柳立辉，男，1985年4月7日出生，汉族，农民，住吉林省梨树县。委托诉讼代理人：晁占家，梨树县法律援助中心律师。上诉人华安财产保险股份有限公司吉林分公司（简称华安保险公司……