机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂05民终540号

公民的生命健康权应受法律保护。田圣金因与张文勤发生机动车碰撞而遭受人身损害，而张文勤系宜昌公交公司的职工，是在履行工作职务时侵害了田圣金，故宜昌公交公司理应承担赔偿责任。一审法院（2015）鄂伍家岗民初字第01304号民事判决确认了宜昌公交公司赔付从受伤之日起至2015年8月24日止期间保险限额外的损失。2015年8月25日至2016年7月13日（323天）期间，田圣金仍在医院治疗，其发生的损失亦应由宜昌公交公司承担。关于赔偿范围和数额，结合当事人提交的证据和质证意见，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，一审法院依法确认以下各项损失：(1)医疗费58106.34元，予以支持;(2)关于后期护理费已于（2015）鄂伍家岗民初字第01304号民事判决予以处理，田圣金的诉请不予支持；护理用品费用2726.61元，因田圣金病情需要，予以支持；(3)住院伙食补助费9690元（30元/天×323天），从2015年8月25日至2016年7月13日期间；(4)交通费，结合本案客观事实，酌情认定1000元；以上合计71522.95元。综上，一审法院依照《中华人民共和

公民的生命健康权应受法律保护。田圣金因与张文勤发生机动车碰撞而遭受人身损害，而张文勤系宜昌公交公司的职工，是在履行工作职务时侵害了田圣金，故宜昌公交公司理应承担赔偿责任。一审法院（2015）鄂伍家岗民初字第01304号民事判决确认了宜昌公交公司赔付从受伤之日起至2015年8月24日止期间保险限额外的损失。2015年8月25日至2016年7月13日（323天）期间，田圣金仍在医院治疗，其发生的损失亦应由宜昌公交公司承担。关于赔偿范围和数额，结合当事人提交的证据和质证意见，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，一审法院依法确认以下各项损失：(1)医疗费58106

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂05民终540号上诉人（原审原告）：田圣金，男，1944年8月3日出生，汉族，住宜昌市伍家岗区。委托诉讼代理人：廖平，湖北七君律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：宜昌公交集团有限责任公司，住所地宜昌市夷陵大道83号。法定代表人：丁涛，该公司董事长。委托诉讼代理人：王磊，该公司职工。委托诉讼代理人：丁艳军，该公司职工。上诉人田圣金因与被上诉人……