责任保险合同纠纷 （2015）青金商终字第265号

本案争议的焦点是：一、本案是否构成重复起诉；二、原告在（2012）平民三初字第494号道路交通事故损害赔偿纠纷一案中所支出的案件受理费3666元、邮寄费120元、鉴定费1600元，是否应当由被告承担。关于本案是否构成重复起诉问题。原审法院认为，《保险法》第六十五条第二款规定：“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。”本案中，被保险车辆在保险期间内致原告受伤，（2012）平民三初字第494号判决确认于显贵赔偿原告经济损失45440.5元，于显贵无力赔偿又怠于向被告请求直接向原告赔偿保险金，原告有权就其应获赔偿的部分直接向被告请求赔偿保险金。故原告的起诉有法律依据，本案不适用一事不再理原则。关于原告在（2012）平民三初字第494号道路交通事故损害赔偿纠纷一案中所支出的案件受理费3666元、邮寄费120元、鉴定费1600元，是否应当由被告承担的问题。原审法院认为，《保险法》第六十六条规定：“责任保险的被保险人因给第三者造成损害的

本案争议的焦点是：一、本案是否构成重复起诉；二、原告在（2012）平民三初字第494号道路交通事故损害赔偿纠纷一案中所支出的案件受理费3666元、邮寄费120元、鉴定费1600元，是否应当由被告承担。关于本案是否构成重复起诉问题。原审法院认为，《保险法》第六十五条第二款规定：“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。”本案中，被保险车辆在保险期间内致原告受伤，（2012）平民三初字第494号判决确认于显贵赔偿原告经济损失45440.5

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青金商终字第265号上诉人（原审被告）中国太平洋保险股份有限公司青岛分公司。负责人于璇，总经理。委托代理人于娜娜，山东华政律师事务所律师。被上诉人（原审原告）劳广宝。委托代理人石成佐，平度康城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审第三人）于显贵。委托代理人孙吉春，平度云翔法律服务所法律工作者。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司因与被上……