违反安全保障义务责任纠纷 （2016）渝01民终6417号

融汇公司作为消费服务企业，对顾客应当尽到安全保障义务，场地应提供合适的照明，对可能存在的引发意外发生的危险尽到足够的提示义务。融汇公司虽在其经营的温泉木桶浴房贴有一定的警示标志，但未明确提示顾客注意木桶内的台阶，加之房内光线较暗，导致冯长秀未能注意到木桶内的台阶情况，是冯长秀不慎摔倒受伤的原因之一。冯长秀作为成年人，具有完全民事行为能力，应当对自身安全尽到注意义务，在泡温泉的过程中，在光线不足，视线不好的情况下进入木桶时，应当尽量观察，小心谨慎，一般而言，这是能够避免意外发生的。综合双方的过错情况，确定融汇公司承担此次事故30%的责任，冯长秀自行承担此次事故70%的责任。关于赔偿的范围及标准：双方对冯长秀的医疗费30698.52元、交通费500元、住院伙食补助费1150元、营养费1200元、残疾赔偿金54478元、被扶养人生活费3454.85元、续医费8000元无异议，予以确认。关于误工费，冯长秀住院23天，出院医嘱载明休息一月，2016年4月8日医院诊断证明载明休息14天，共计67天。关于2016年6月8日的医院诊断证明，其上记载的“注意休息”不能达到证明冯长秀误工及误工时间的目的。

融汇公司作为消费服务企业，对顾客应当尽到安全保障义务，场地应提供合适的照明，对可能存在的引发意外发生的危险尽到足够的提示义务。融汇公司虽在其经营的温泉木桶浴房贴有一定的警示标志，但未明确提示顾客注意木桶内的台阶，加之房内光线较暗，导致冯长秀未能注意到木桶内的台阶情况，是冯长秀不慎摔倒受伤的原因之一。冯长秀作为成年人，具有完全民事行为能力，应当对自身安全尽到注意义务，在泡温泉的过程中，在光线不足，视线不好的情况下进入木桶时，应当尽量观察，小心谨慎，一般而言，这是能够避免意外发生的。综合双方的过错情况，确定融汇公司承担此次事故30%的责任，冯长秀自行承担此次事故70%的责任。关于赔偿的范围及标准：

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终6417号上诉人（原审原告）：冯长秀。委托诉讼代理人：张宝，重庆金牧锦扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：重庆融汇温泉产业发展有限公司，住所地重庆市沙坪坝区汇泉路6号。法定代表人：陈忠，该公司董事长。委托诉讼代理人：张化，重庆融汇温泉产业发展有限公司员工。委托诉讼代理人：张小莉，重庆融汇温泉产业发展有限公司员工。上诉人冯长秀因与被上……