机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏04民终3212号

案号
(2016)苏04民终3212号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
江苏省常州市
裁判日期
2017-01-10

裁判要旨

公民的健康权受法律保护。黄春凤在事故中受伤、车辆损坏,依法有权获得赔偿。交警部门出具的道路交通事故认定书,经审查,该事故认定书并无不当,法院依法确认其效力。黄春凤于2015年2月18日受伤接受门诊治疗,2015年2月26日住院治疗,2015年3月16日出院,又于2016年2月15日再次入院,2016年2月18日出院,根据黄春凤伤情及治疗情况,其主张的29日护理期合理,法院予以采纳;其主张的239日误工期过长,法院不予采纳,黄春凤合理的误工期应为210天。根据双方当事人的陈述与答辩,结合本地损害赔偿标准,法院对黄春凤的各项损失认定如下:医疗费29315.25元、护理费2639元(91元/天×29天)、误工费19110元(91元/天×210天)、交通费400元,合计51544.95元。医药费29315.25元,由平安保险公司在交强险医疗费用赔偿责任限额内承担10000元。护理费2639元、误工费19110元、交通费400元,合计22149元,由平安保险公司在交强险伤残赔偿责任限额内全部承担。综上,平安保险公司应在交强险赔偿责任限额内向黄春凤赔偿32149元。依照《中华人民共和国侵权责任法》

摘要

公民的健康权受法律保护。黄春凤在事故中受伤、车辆损坏,依法有权获得赔偿。交警部门出具的道路交通事故认定书,经审查,该事故认定书并无不当,法院依法确认其效力。黄春凤于2015年2月18日受伤接受门诊治疗,2015年2月26日住院治疗,2015年3月16日出院,又于2016年2月15日再次入院,2016年2月18日出院,根据黄春凤伤情及治疗情况,其主张的29日护理期合理,法院予以采纳;其主张的239日误工期过长,法院不予采纳,黄春凤合理的误工期应为210天。根据双方当事人的陈述与答辩,结合本地损害赔偿标准,法院对黄春凤的各项损失认定如下:医疗费29315.25元、护理费2639元(91元/天×29

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏04民终3212号上诉人:中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司,组织机构代码83600304-1,住所地无锡市上马墩路18号。负责人:许威,该公司总经理。委托诉讼代理人:潘柯,江苏陆周律师事务所律师。被上诉人:黄春凤,女,1969年4月17日生,汉族,溧阳市人,住溧阳市。委托诉讼代理人:梁锁根,溧阳市北方法律服务所法律工作者。上诉人中国平安……