机动车交通事故责任纠纷 （2014）同民终字第34号

浑源县公安局交警大队出具《道路交通事故认定书》，认定上诉人刘日海交通肇事后逃逸，负事故全部责任。虽然上诉人刘日海主张被上诉人吴志芳逆向行驶，但没有相关证据予以证明，故应当按照公安交警部门的认定结论，负事故的全部责任。故其该项上诉理由不成立，该项上诉请求本院不予支持。关于被上诉人吴志芳能否按照城镇居民的标准赔偿问题，本院认为，被上诉人吴志芳户口登记为“浑源县吴城乡上辛安村”，但其与丈夫任进权于2007年7月4日结婚后，必然与丈夫任进权共同生活。在原审中被上诉人吴志芳提供的户口登记本，证明其丈夫及女儿均为非农户口，并出具了《房屋协议》，上述证据可以证明被上诉人吴志芳在城镇居住，且满一年，故应按城镇居民的标准予以计算。上诉人刘日海的该项上诉理由不能成立，其该项上诉请求本院不予支持。关于后续治疗费是否应待实际发生后另行起诉的问题，本院认为，被上诉人吴志芳、任××伤残鉴定书明确了后续治疗费用分别为8000元、5000元，数额明确，且系必然发生的费用，而且从减少当事人的诉累考虑，应一次性支付，故上诉人刘日海的该项上诉理由不能成立，其该项上诉请求本院不予支持。关于刘杰是否应当承担连带赔偿责任的问题，

浑源县公安局交警大队出具《道路交通事故认定书》，认定上诉人刘日海交通肇事后逃逸，负事故全部责任。虽然上诉人刘日海主张被上诉人吴志芳逆向行驶，但没有相关证据予以证明，故应当按照公安交警部门的认定结论，负事故的全部责任。故其该项上诉理由不成立，该项上诉请求本院不予支持。关于被上诉人吴志芳能否按照城镇居民的标准赔偿问题，本院认为，被上诉人吴志芳户口登记为“浑源县吴城乡上辛安村”，但其与丈夫任进权于2007年7月4日结婚后，必然与丈夫任进权共同生活。在原审中被上诉人吴志芳提供的户口登记本，证明其丈夫及女儿均为非农户口，并出具了《房屋协议》，上述证据可以证明被上诉人吴志芳在城镇居住，且满一年，故应按城镇

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）同民终字第34号上诉人（原审被告）刘日海。委托代理人李晨遥，山西晨遥律师事务所律师。上诉人（原审被告）刘杰，系上诉人刘日海之子。被上诉人（原审原告）吴志芳。被上诉人（原审原告）任××。法定代理人任进权，系被上诉人任××的父亲。被上诉人（原审原告）刘翠花，系被上诉人吴志芳的母亲。三被上诉人吴芳、任××、刘翠花的委托代理人左静玫，山西晋恒律师事务所……