机动车交通事故责任纠纷 （2014）烟民四终字第170号

原告原广鹏与被告谢贞鹏发生交通事故，造成两车损坏，致原、被告伤，事实清楚。被告对莱州市公安局交通警察大队出具的责任认定书认定的责任提出异议，但未提交反驳证据，亦未在限定的期限内向上一级公安机关申请复核，故原审法院对莱州市公安局交通警察大队出具的交通事故责任认定书予以认定，对本案有证明力。被告主张原告擅自转院，但原告方提供了莱州市第二人民医院的转院证明，该证明明确载明了：建议转上级医院治疗。被告对原告的伤情认为不是因为交通事故造成的，但未提交反驳证据，亦不能证明原告的伤是因为其他原因造成的，且不同意做因果关系鉴定，故对被告该抗辩理由原审法院不予支持。被告谢贞鹏驾驶的肇事车辆鲁F×××××号摩托车未入机动车交通事故责任强制保险，故被告在机动车交通事故责任强制保险限额范围内承担全部赔偿责任。对于原告的损失超出机动车交通事故责任强制保险限额的部分，应按相关规定并依据肇事双方在事故中承担的责任来确定。根据公安交警部门事故认定，被告负事故的全部责任。对于原告超出机动车交通事故责任强制保险限额范围内的损失应由被告全部赔偿。原告的各项损失：医疗费12368.5元，伤残赔偿金50052元，误工费1340

原告原广鹏与被告谢贞鹏发生交通事故，造成两车损坏，致原、被告伤，事实清楚。被告对莱州市公安局交通警察大队出具的责任认定书认定的责任提出异议，但未提交反驳证据，亦未在限定的期限内向上一级公安机关申请复核，故原审法院对莱州市公安局交通警察大队出具的交通事故责任认定书予以认定，对本案有证明力。被告主张原告擅自转院，但原告方提供了莱州市第二人民医院的转院证明，该证明明确载明了：建议转上级医院治疗。被告对原告的伤情认为不是因为交通事故造成的，但未提交反驳证据，亦不能证明原告的伤是因为其他原因造成的，且不同意做因果关系鉴定，故对被告该抗辩理由原审法院不予支持。被告谢贞鹏驾驶的肇事车辆鲁F×××××号摩托车

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民四终字第170号上诉人（原审被告）：谢贞鹏，男，1990年3月20日出生，汉族，农民。委托代理人：顾友芬，女，1964年4月19日出生，汉族，农民。系上诉人谢贞鹏母亲。被上诉人（原审原告）：原广鹏，男，1966年7月30日出生，汉族，农民。委托代理人：刘文国，山东光州律师事务所律师。上诉人谢贞鹏因与被上诉人原广鹏机动车交通事故责任纠纷一案，……