债务转移合同纠纷 （2019）苏13民终3197号

如果四方协议确实存在欺诈情形，王淑玲、王静应该另行通过法律程序依法撤销四方协议。因此，王淑玲、王静才提起本案诉讼。案涉债务系马克林个人债务而非旺田公司债务。一审法院认定马克林对陆裕东、张显玲的债务系旺田公司债务错误。理由如下：2011年5月14日，马克林和陆裕东签订借款协议（以下简称2011借款协议），马克林向陆裕东借款300万元，借款期限一年，利息75万元，王刚提供担保。2012年5月13日，陆裕东向唐国平转账25万元，马克林在转账凭证上注“替我还款记我帐”。因马克林未及时偿还上述款项，马克林和陆裕东协商以新的借款协议确认之前债权债务，因此双方于2013年5月13日签订借款协议(以下简称2013借款协议1)，马克林向陆裕东借款人民币500万元，旺田公司、王加久、王友军提供担保。2013年11月15日，马克林和张显玲签订借款协议（以下简称2013借款协议2,2013借款协议2和2013借款协议1以下合称2013借款协议），马克林向张显玲借款60万元，旺田公司、王加久、王友军提供担保。根据上述借款协议，马克林是以自己名义而非旺田公司名义向陆裕东和张显玲借款，因此单单根据上述借款协议应该认

如果四方协议确实存在欺诈情形，王淑玲、王静应该另行通过法律程序依法撤销四方协议。因此，王淑玲、王静才提起本案诉讼。案涉债务系马克林个人债务而非旺田公司债务。一审法院认定马克林对陆裕东、张显玲的债务系旺田公司债务错误。理由如下：2011年5月14日，马克林和陆裕东签订借款协议（以下简称2011借款协议），马克林向陆裕东借款300万元，借款期限一年，利息75万元，王刚提供担保。2012年5月13日，陆裕东向唐国平转账25万元，马克林在转账凭证上注“替我还款记我帐”。因马克林未及时偿还上述款项，马克林和陆裕东协商以新的借款协议确认之前债权债务，因此双方于2013年5月13日签订借款协议(以下简称20

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏13民终3197号上诉人（原审原告）：王淑玲，女，1961年4月20日出生，住宿迁市宿城区。委托诉讼代理人：谢志红，北京市尚公律师事务所律师。上诉人（原审原告）：王静，男，1962年10月8日出生，住宿迁市宿城区。委托诉讼代理人：谢志红，北京市尚公律师事务所律师。1964年8月7日1962年12月4日被上诉人（原审被告）：马克林，男，出生，居……