生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）闽09民终201号
裁判要旨
郑缓云因邻里纠纷殴打吴文真，侵犯了吴文真的合法权益，应承担侵权责任。但吴文真主张赔偿的数额偏高，仅对其中合法合理的部分予以支持。郑缓云主张吴文真对该纠纷的发生存在重大过错以及吴文真的受伤与其无关，但未提供证据证明，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决：一、郑缓云应于判决生效之日起十日内赔偿吴文真医疗费、误工费、住院伙食补助费、交通费等共计2567.45元。二、驳回吴文真的其他诉讼请求。一审法院曾调取平湖派出所关于被上诉人吴文真被殴打一案的公安案卷。二审诉讼过程中，上诉人郑缓云请求将该案卷中郑声营的询问笔录作为证据使用，证明郑声营提及有看到吴文真卷起袖子要打郑缓云，说明吴文真说自己是被打了逃跑去报警不是真实的。本院认为，上诉人郑缓云殴打被上诉人吴文真有公安机关的行政处罚决定书予以证明。郑声营的询问笔录中，表明其并未目击双方争执的过程，因此其证言不能推翻公安机关的行政处罚决定。现上诉人郑缓云主张一审法院以公安机关的处罚决定书作为认定事实的证据有误，依据不足。被上诉人吴文真事后去医院就诊，其出院记录、收费票据
摘要
郑缓云、吴文真生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽09民终201号上诉人（原审被告）：郑缓云，女，1966年8月15日出生，汉族，住福建省古田县。委托诉讼代理人：吴吕芳（系郑缓云之女），女，住福建省古田县。被上诉人（原审原告）：吴文真，男，1959年3月8日出生，汉族，住福建省古田县。上诉人郑缓云因与被上诉人吴文真身体权纠纷一案，不服福建省古田县人民法院（2017）闽0922民初2101号民……