机动车交通事故责任纠纷 （2011）亳民一终字第00480号

公民享有生命健康权，侵害公民生命身体造成伤害的应当赔偿损失；损坏国家的、集体的财产，应当恢复原状或折价赔偿。赵涛驾驶被告环卫公司的车辆在执行职务时与原告田海军发生交通事故，该事故经交警部门认定，赵涛负事故的全部责任，按照法律规定，对原告的损失应当由其单位环卫公司承担赔偿责任。经本院审判委员会讨论决定，遂依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第一百二十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条、第十七条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、被告亳州市谯城区环卫有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告田海军医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计18232.0元。二、被告亳州市谯城区环卫有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告亳州市汽车运输有限责任公司车辆损失费、评估费、吊车施救费、车辆停运损失费、评估费，合计85545元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2500元，由被告亳州市谯城区环卫有

公民享有生命健康权，侵害公民生命身体造成伤害的应当赔偿损失；损坏国家的、集体的财产，应当恢复原状或折价赔偿。赵涛驾驶被告环卫公司的车辆在执行职务时与原告田海军发生交通事故，该事故经交警部门认定，赵涛负事故的全部责任，按照法律规定，对原告的损失应当由其单位环卫公司承担赔偿责任。经本院审判委员会讨论决定，遂依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第一百二十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条、第十七条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、被告亳州市谯城区环卫有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告田海军医药费、误

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）亳民一终字第00480号上诉人（一审被告）：亳州市谯城区环卫有限公司，住所地亳州市谯城区聚仓路。法定代表人：李云峰，该公司经理。委托代理人：张洪亮，安徽亳乐律师事务所律师。委托代理人：马帅，亳州市谯城区城市管理行政执行局工作员。被上诉人（一审原告）：亳州市汽车运输有限责任公司。住所地亳州市外环路。法定代表人：王建华，该公司经理。被上诉人（一审原……