机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋01民终587号

岳迎春驾驶晋A×××××号“奇瑞”牌小型轿车与弓建国醉酒无证驾驶的无牌“太阳”牌摩托车发生交通事故，致弓建国受伤，两车损坏，后古交市公安局交通警察大队认定为岳迎春应负事故主要责任，弓建国负事故次要责任叙述事实清楚，予以采信。晋A×××××号“奇瑞”牌小型轿车归马秀琴实际所有，该车在紫金财保山西分公司投有交强险，且事故发生在保险有效期间内，所以，首先由紫金财保山西分公司在交强险分项责任限额内承担赔偿责任，如有不足，由马秀琴承担。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，弓建国应得到的具体赔偿项目及金额为：1、医疗费13889.69元（根据弓建国治疗医疗机构的病历及医药费收据凭证计算）；2、误工费8013.24元（弓建国提供的证明不足以证明其职业及收入，参照上一年度居民服务业、修理和其他服务业平均工资30467元计算，计算其住院期间的误工费）；3、护理费8013.24元（应参照上一年度居民服务业及其他服务业职工的年平均工资30467元及以弓建国住院时间以一人护理计算）；4、住院伙食补助费9600元（参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助费每日100元

岳迎春驾驶晋A×××××号“奇瑞”牌小型轿车与弓建国醉酒无证驾驶的无牌“太阳”牌摩托车发生交通事故，致弓建国受伤，两车损坏，后古交市公安局交通警察大队认定为岳迎春应负事故主要责任，弓建国负事故次要责任叙述事实清楚，予以采信。晋A×××××号“奇瑞”牌小型轿车归马秀琴实际所有，该车在紫金财保山西分公司投有交强险，且事故发生在保险有效期间内，所以，首先由紫金财保山西分公司在交强险分项责任限额内承担赔偿责任，如有不足，由马秀琴承担。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，弓建国应得到的具体赔偿项目及金额为：1、医疗费13889.69元（根据弓建国治疗医疗机构的病

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋01民终587号上诉人(原审原告)弓建国，男，1976年7月2日出生，汉族，西山煤电集团屯兰矿建公司职工，住古交市东曲街道办事处汾西苑13号楼4单元3号。委托代理人张小鹏。上诉人(原审被告)紫金财产保险股份有限公司山西分公司，住所地太原市杏花岭区府西街108号力鸿大厦10层。负责人秦光，总经理。委托代理人张继胜，山西民和律师事务所律师。被上诉……