民间借贷纠纷 （2018）赣07民终1380号
裁判要旨
本案争议焦点是：一、2015年7月16日黄卫华是否向彭翠林借款人民币200万元。经查借条明确了“此款为绿野包装公司向前海股权中心借款500万元中的200万元”由此可以看出黄卫华在出具借条时是明知案涉款不是借款，而是过桥资金，并且从2015年7月14日至７月16日期间詹晓燕转帐200万元给付楚雄，付楚雄又将款转至前海股权中心，前海股权中心续贷500万元给绿野包装公司，当日彭翠林将200万元转入给詹晓燕的相关凭据中，可发现200万元资金形成了一个循环链，不是重新出借款，故一审法院确定案涉款是过桥资金，非实际出借款。因远达置业公司、南田农业公司、唐荣萍、黄学忠均在不知是过桥资金的情况下同意提供担保，非真实意思表示，彭翠林与黄卫华存在恶意串通，骗取远达置业公司、南田农业公司、唐荣萍、黄学忠提供担保，故远达置业公司、南田农业公司、唐荣萍、黄学忠不应承担保证责任。因余明富未在《担保函》签字担保，故不应承担保证责任。二、该笔借款如何偿还？虽然一审法院查明案涉款是过桥资金，非实际出借款，但是从黄卫华出具给彭翠林的借条上可知，借条实际上是对2015年1月23日黄卫华向彭翠林借款200万元的重新确认，结合
摘要
彭翠林、黄卫华民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣07民终1380号上诉人（原审原告）：彭翠林，女，1964年10月25日出生，汉族，住江西省赣州市章贡区。委托诉讼代理人：邓小林，江西宋城律师事务所律师。委托诉讼代理人：曾小飞，江西宋城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄卫华，男，1970年2月18日出生，汉族，住江西省赣州市章贡区。被上诉人（原审被告）：赣州市国瑞泰担保有限公司，住所地……