种植、养殖回收合同纠纷 （2014）赤民二终字第236号

东润种业公司与张翠英签订《玉米制种合同》有效，应该继续履行。东润种业公司与张翠英同时向本院提供了《玉米制种合同》的制式合同各一份，但约定的主要内容并不一致，特别是东润种业公司提供的合同存在涂改等瑕疵，由于该制式的《玉米制种合同》是东润种业公司制成并与各农户签订，所以法院应采信各农户提供的合同文本所约定的内容以及玉米制种农户所承认或认可的事项。因此，关于该合同第四条约定：种子收购价格制种户达到亩产值毛收入1500元，而非东润种业公司提供的合同中的按每市斤种子按2.3元收购，也不是张翠英称以每市斤3.95元价格收购；关于该合同第六条约定：生产田使用的亲本（原种）的供应价格为50元／亩，而非东润种业公司提供合同中标注的“每市斤7元”。综上，东润种业公司与张翠英认可玉米制种亩数为150亩，东润种业公司也按着150亩向张翠英支付了先期制种资金30000元（每亩200元），所以该玉米制种生产田使用的亲本（原种）的价款为7500元（50元／亩），张翠英应予返还给东润种业公司，对东润种业公司要求张翠英立即返还垫付资金的合理部分诉讼请求，本院应予支持。张翠英提出有49400斤的玉米种子，东润种业公司在庭

东润种业公司与张翠英签订《玉米制种合同》有效，应该继续履行。东润种业公司与张翠英同时向本院提供了《玉米制种合同》的制式合同各一份，但约定的主要内容并不一致，特别是东润种业公司提供的合同存在涂改等瑕疵，由于该制式的《玉米制种合同》是东润种业公司制成并与各农户签订，所以法院应采信各农户提供的合同文本所约定的内容以及玉米制种农户所承认或认可的事项。因此，关于该合同第四条约定：种子收购价格制种户达到亩产值毛收入1500元，而非东润种业公司提供的合同中的按每市斤种子按2.3元收购，也不是张翠英称以每市斤3.95元价格收购；关于该合同第六条约定：生产田使用的亲本（原种）的供应价格为50元／亩，而非东润种业

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赤民二终字第236号上诉人（原审原告、反诉被告）辽宁东润种业有限公司，住所地辽宁省锦州七里河工业园区。法定代表人柴文林，董事长。委托代理人张庆海，男，1963年1月24日出生，汉族，农民（系2011年涉案制种合同在巴林右旗西拉沐伦苏木驻地代表），住内蒙古自治区巴林右旗。被上诉人（原审被告、反诉原告）张翠英，女，1965年4月8日出生，蒙古……