机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋08民终2463号

依法成立的保险合同受法律保护，不受侵犯。原告与被告人民财险万荣支公司签订有交强险、商业三者险保险，是双方自愿、真实的意思表示，且该意思表示不违反法律的强制性规定，故合同成立有效。合同成立后，原告按约定缴纳保费，被告亦应在出现合同约定的情形时承担赔偿责任。原告车辆造成王红受伤，王红理应获得依法要求赔偿医疗费、误工费、营养费、精神损害抚慰金、残疾赔偿金、被扶养人生活费的权利。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，王红的损失，应由被告人民财险万荣支公司在晋M875**车交强险限额范围内赔偿，不足部分由该公司在该车商业第三者保险限额范围内赔偿。保险不赔部分，由被告宁新发承担。根据《最高人民法院》规定的项目及标准，王红的损失数额审核如下：（1）医疗费8119.44元，有侯马市人民医院出具的医疗费票据可证实，本院予以确认；（2）误工费，原告误工费标准109.88元／天。因王红受伤前3个月工资分别为3150元、3317元、3422元，原告主张每天109.88元[（3150元+3317元+3422元）÷90天=109.88元]，符合法律规定，本院予以支持。误工期原告主张自事故发生之日起

依法成立的保险合同受法律保护，不受侵犯。原告与被告人民财险万荣支公司签订有交强险、商业三者险保险，是双方自愿、真实的意思表示，且该意思表示不违反法律的强制性规定，故合同成立有效。合同成立后，原告按约定缴纳保费，被告亦应在出现合同约定的情形时承担赔偿责任。原告车辆造成王红受伤，王红理应获得依法要求赔偿医疗费、误工费、营养费、精神损害抚慰金、残疾赔偿金、被扶养人生活费的权利。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，王红的损失，应由被告人民财险万荣支公司在晋M875**车交强险限额范围内赔偿，不足部分由该公司在该车商业第三者保险限额范围内赔偿。保险不赔部分，由被告宁新发承担。根据《最高

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终2463号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司万荣支公司，住所地：万荣县城。负责人：周顺，系该公司经理。委托诉讼代理人：贾利，山西正豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：运城市鑫捷达物流有限公司，住所地：运城市盐湖区。法定代表人：郭兆庆，该公司董事长。委托诉讼代理人：乔阿鹏，男，1988年5月6日出生，汉族，运城市鑫捷达……