提供劳务者受害责任纠纷 （2015）抚中民终字第00351号

公民、法人的合法权益受法律保护。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费，赔偿义务人应当予以赔偿。医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。护理人员为雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。本案中，原告在退休后应聘至被告处从事维修工作，原告为被告从事维修活动过程中受到损害，作为雇主的被告应承担赔偿责任，双方应按过错责任比例承担责任。被告对员工安全管理不严，监督不到位，导致发生事故，应承担相应责任；原告在未关闭电梯电源进行电梯维修，违反安全操作规程，在本次事故中有过错，亦承担相应责任。考虑到双方过错责任大小，酌情认定原告承担40%责任，被告承担60%责任。关于被告对原告已先行赔偿经济损失部分，予以确认。被告

公民、法人的合法权益受法律保护。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费，赔偿义务人应当予以赔偿。医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。护理人员为雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。本案中，原告在退休后应

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）抚中民终字第00351号上诉人（原审原告）：马振球，男，汉族，住抚顺市顺城区。委托代理人：高洋，抚顺市148法律服务所法律工作者。委托代理人：高宏，辽宁永定律师事务所律师。上诉人（原审被告）：抚顺市顺城区星期三红事会宴会城，住所地：抚顺市顺城区临江东路4号楼1号门市。负责人：柳昭日，系该单位总经理。上诉人马振球因与上诉人抚顺市顺城区星期三红事会……