机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫03民终4630号

本次交通事故已经在偃师××交通警察大队作出事故认定，滑清芍应承担该事故主要责任，王晓南应承担该事故的次要责任，该院予以确认。根据道路交通安全法有关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车强制保险限额内予以赔偿。本案中事故车辆在太平财险河南分公司投有交强险，故被告太平财险河南分公司应在交强险限额内予以赔偿，不足部分由王晓南赔偿。结合原告提交的相关证据，确定原告的具体赔偿项目及数额为：1、医疗费55000元；2、护理费，按居民服务业30482元÷365×61天×2＝10188.5元；3、住院伙食补助费61×30元=1830元；4、营养费61天×10＝610元；5、交通费400元；6、伤残赔偿金10853元×20年×0.1＝21706元；7、精神抚慰金5000元；8、诉讼费1850元；9、伤情鉴定费700元；10、误工费按农村居民人均纯收入计算至定残前（2015.9.23-2016.5.15）10853÷365×236天＝7017元，以上费用共计104301.5元，由被告太平财险河南分公司在交强险范围内赔偿原告滑清芍医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金

本次交通事故已经在偃师××交通警察大队作出事故认定，滑清芍应承担该事故主要责任，王晓南应承担该事故的次要责任，该院予以确认。根据道路交通安全法有关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车强制保险限额内予以赔偿。本案中事故车辆在太平财险河南分公司投有交强险，故被告太平财险河南分公司应在交强险限额内予以赔偿，不足部分由王晓南赔偿。结合原告提交的相关证据，确定原告的具体赔偿项目及数额为：1、医疗费55000元；2、护理费，按居民服务业30482元÷365×61天×2＝10188.5元；3、住院伙食补助费61×30元=1830元；4、营养费61天×10＝610元；5、交通费400元；

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫03民终4630号上诉人（一审被告）：太平财产保险有限公司河南分公司。住所地：郑州市金水区郑汴路***号附*号。统一社会信用代码：91410000752286590W。主要负责人：文晓娜，该分公司总经理。委托诉讼代理人：彭鹏，河南英协律师事务所律师。委托诉讼代理人：张金祥，河南英协律师事务所实习律师。被上诉人（一审原告）：滑清芍，女，1950……