侵害其他著作财产权纠纷 （2014）青知民初字第35号

公民、法人或者其他组织依法享有的著作权应当予以保护。依据《中华人民共和国著作权法》第四十七条第七项的规定：“使用他人作品，应当支付报酬而未支付的”，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。引用他人作品应当具有适当性与合理性。涉案作品虽字数不多，但已经是完整的文字作品，作者对此享有独立的完整的著作权。对该独立完整的作品加以引用的时候，若不是为了介绍、评论该作品，而只是为了突出故事情节，增强作品的感染力，那么直接完整地引用该作品不能构成著作权法中的合理使用。本案中，原告纪琢传为其女纪然冰及纪然冰之子撰写的悼词，依法享有独立的完整的著作权，受著作权法的保护。有权禁止他人未经许可使用其享有著作权的作品。《纪然冰命案二十年》一书的作者吴琦幸在该书第76页、第77页未经原告纪琢传的许可全文引用了原告享有著作权的的悼词，不属于著作权法中的合理使用，侵犯了原告纪琢传享有著作权的作品的复制权、传播权，构成侵权。被告世界图书出版公司北京公司以经营为目的出版了侵权图书，应当承担侵权责任。而被告世界图书出版公司北京公司是被告世界图书出版有限公司不具有法人资格的分支机构，因此被告世界

公民、法人或者其他组织依法享有的著作权应当予以保护。依据《中华人民共和国著作权法》第四十七条第七项的规定：“使用他人作品，应当支付报酬而未支付的”，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。引用他人作品应当具有适当性与合理性。涉案作品虽字数不多，但已经是完整的文字作品，作者对此享有独立的完整的著作权。对该独立完整的作品加以引用的时候，若不是为了介绍、评论该作品，而只是为了突出故事情节，增强作品的感染力，那么直接完整地引用该作品不能构成著作权法中的合理使用。本案中，原告纪琢传为其女纪然冰及纪然冰之子撰写的悼词，依法享有独立的完整的著作权，受著作权法的保护。有权禁止他人未

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青知民初字第35号原告：纪琢传。委托代理人：董献军，山东瑞帆律师事务所律师。委托代理人：石臻，山东瑞帆律师事务所律师。被告：世界图书出版公司北京公司，住所地：北京市东城区朝阳门内大街137号。法定代表人：张跃明。被告：世界图书出版有限公司，住所地：北京市东城区朝阳门内大街137号。法定代表人：李峰。原告纪琢传与被告世界图书出版公司北京公司、世界……