财产损害赔偿纠纷 （2016）粤09民终1781号

茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂向原审法院提出诉讼请求：1.解除2009年1月25日《租赁合同》；2.被告赔偿原告经济损失100万元人民币；3.赔偿停业损失78万元；4.被告和第三人停止对原告的侵害，并且赔礼道歉。由此可见，茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂的诉讼请求竞合了侵权责任与违约责任。根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定，受害人要么请求侵害人承担违约的民事责任，要么承担侵权的民事责任，二者只能择一，不得行使两个请求权。茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂有权选择要求被上诉人承担违约的民事责任或者承担侵权的民事责任。经审法院释明，茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂仍不作出明确的意思表示，原审法院确定本案为财产损害赔偿纠纷。因此，本案应查清罗振阳、罗利鹏、罗利程对茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂是否实施了加害行为、损害事实；加害行为与损害事实之间是否有因果关系、行为人主观上是否有过错。原审判决没有将案件事实调查清楚，认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销广东省茂名市茂南区人民法院（2016）粤0902民初1242号民事判决；

茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂向原审法院提出诉讼请求：1.解除2009年1月25日《租赁合同》；2.被告赔偿原告经济损失100万元人民币；3.赔偿停业损失78万元；4.被告和第三人停止对原告的侵害，并且赔礼道歉。由此可见，茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂的诉讼请求竞合了侵权责任与违约责任。根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定，受害人要么请求侵害人承担违约的民事责任，要么承担侵权的民事责任，二者只能择一，不得行使两个请求权。茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂有权选择要求被上诉人承担违约的民事责任或者承担侵权的民事责任。经审法院释明，茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂仍不作出明确的意思表示，原审法

广东省茂名市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤09民终1781号上诉人（原审原告）：茂名金鸽皮塑有限公司银城皮革厂。住所地：茂名市茂南区金塘镇沃湖元村。负责人：谭世才，男，汉族。委托诉讼代理人：张弘，广东鸿基律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：罗振阳，男，汉族。被上诉人（原审第三人）：罗利鹏，男，汉族。被上诉人（原审第三人）：罗利程，男，汉族。上述被上诉人的共同委托诉讼代理人：陈燕飞、……