机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝04民终1134号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内首先予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司予以赔偿。仍不足的，由侵权人予以赔偿。本案中双方争执的焦点是：死亡赔偿金等是否应按城镇居民标准进行计算。经审查认为，隘口镇岑龙村居民委员会证明和证人刘某某、姚某某、杨某乙、杨某丙的证词能够相互印证，能达到证明死者杨某甲在秀山土家族苗族自治县县城工作生活一年以上的事实。因此杨某甲的死亡赔偿金按城镇居民标准进行计算。杨再帮、何老英的损失为：1.死亡赔偿金：25147元/年×20年=502940元。2.丧葬费25003元。3.被抚养人生活：18279元/年×5年÷4×2=45697.5元。4.精神抚慰金：酌定支持40000元。5.办理丧葬支出的误工费：80元/天×3人×3天=720元。6.办理丧葬支出的住宿费：900元。以上费用共计615260.5元。杨胜全驾驶小轿车在太平洋财险秀山支公司投保了第三者责任强制保险和第三者不计免赔商业险300000元，太平洋财险秀山支公司应在其保险责任限额范围内首先予以赔偿。本案另一受害人曾某某自愿放弃对交强险的分配，杨再帮、

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内首先予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司予以赔偿。仍不足的，由侵权人予以赔偿。本案中双方争执的焦点是：死亡赔偿金等是否应按城镇居民标准进行计算。经审查认为，隘口镇岑龙村居民委员会证明和证人刘某某、姚某某、杨某乙、杨某丙的证词能够相互印证，能达到证明死者杨某甲在秀山土家族苗族自治县县城工作生活一年以上的事实。因此杨某甲的死亡赔偿金按城镇居民标准进行计算。杨再帮、何老英的损失为：1.死亡赔偿金：25147元/年×20年=502940元。2.丧葬费25003元。3.被抚养人生活：18279元/年×5年÷4

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝04民终1134号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司秀山支公司，住所地：秀山土家族苗族自治县中和镇站前大道。负责人：晏强，系该公司经理。委托诉讼代理人：许江林，重庆融益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨再帮，男，土家族，1937年7月3日出生，住重庆市秀山土家族苗族自治县。被上诉人（原审原告）：何老英，女，土家族，1938……