排除妨害纠纷 (2016)内25民终530号
裁判要旨
依法登记的草原所有权和使用权受法律保护,任何单位或者个人不得侵犯。本案中,原告举证证明被告存在侵权事实,对此本院支持其起诉。被告乌日娜私自围拉草场,侵害了原告哈斯巴特尔合法草场经营权,对此被告负有停止侵害、赔偿损失的责任。原告方举证中,阿巴嘎旗生态保护局出具了勘界勘验笔录及书面说明材料,明确了原、被告的草场分界线,并确认被告所拉建网围栏侵入了原告所承包经营草场1378亩。综上,对于原告诉求被告停止侵害,拆除非法在原告草场上拉建网围栏的请求,该院予以支持。该案在审理期间,原告申请撤回诉讼请求的第二项,即要求被告赔偿经济损失的请求,该院予以准许。综上,本案在审理过程中,虽经该院主持调解,但双方未能达成合意。依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百三十四条第(一)项、第(二)项,《中华人民共和国草原法》第十二条之规定,判决如下:被告乌日娜于本判决生效之日起30日内拆除在原告哈斯巴特尔所承包经营的1378亩草场上所拉建的网围栏(拆除网围栏的界线以阿巴嘎旗生态保护局所确定的勘验图纸以及坐标数据为准),并停止侵害。案件受理费260元由原告哈斯巴特尔承担160元,被告乌日娜承担100元。宣判后,
摘要
依法登记的草原所有权和使用权受法律保护,任何单位或者个人不得侵犯。本案中,原告举证证明被告存在侵权事实,对此本院支持其起诉。被告乌日娜私自围拉草场,侵害了原告哈斯巴特尔合法草场经营权,对此被告负有停止侵害、赔偿损失的责任。原告方举证中,阿巴嘎旗生态保护局出具了勘界勘验笔录及书面说明材料,明确了原、被告的草场分界线,并确认被告所拉建网围栏侵入了原告所承包经营草场1378亩。综上,对于原告诉求被告停止侵害,拆除非法在原告草场上拉建网围栏的请求,该院予以支持。该案在审理期间,原告申请撤回诉讼请求的第二项,即要求被告赔偿经济损失的请求,该院予以准许。综上,本案在审理过程中,虽经该院主持调解,但双方未能
正文(节选)
内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院民 事 判 决 书(2016)内25民终530号上诉人(一审被告)乌日那,女,1963年2月10日出生,现住内蒙古自治区锡林郭勒盟阿巴嘎旗。委托代理人聂清海,男,1958年4月8日出生,住址同上,系上诉人乌日那丈夫。被上诉人(一审原告)哈斯巴特尔,男,1963年8月7日出生,现住内蒙古自治区锡林郭勒盟阿巴嘎旗。委托代理人图布新吉日嘎拉,男,1990年3月12日出生……