机动车交通事故责任纠纷 （2014）绵民终字第2044号

严翠平发生事故时近18岁，登记户籍为农业家庭户，但被上诉人提供了严翠平在绵阳市涪城区工作和收入的相关证明，并提供了严翠平父母在城镇工作的证明，原审据此按城镇居民标准计算严翠平的死亡赔偿金符合法律规定。上诉人称被上诉人提供的证据不实，但并无相反证据证明，对其该上诉意见，本院不予支持。严翠平因本次事故死亡，原审法院根据本案情况酌定精神损害抚慰金为20000元，并无不当。死因鉴定费2000元是为了确定严翠平死亡原因所产生的费用，平安财保绵阳支公司应当在商业三者险范围内赔偿。对于因严翠平发生交通事故及其后死亡产生的各项费用，其中属于交强险医疗费用赔偿限额的费用为8053.78元（9133.4元-749.2元×20%－929.78元），属于交强险死亡伤残赔偿限额内的费用为446360.72元（护理费180元＋误工费104.22元、处理事故人员误工费1000元＋精神抚慰金20000元＋死亡赔偿金406140元＋丧葬费17936.5元＋交通费1000元），超出该项限额，以限额110000元计，故平安财保绵阳中心支公司应在交强险内赔偿李雪琴、严昌勇118053.78元；对于超出交强险死亡伤残赔偿限额的

严翠平发生事故时近18岁，登记户籍为农业家庭户，但被上诉人提供了严翠平在绵阳市涪城区工作和收入的相关证明，并提供了严翠平父母在城镇工作的证明，原审据此按城镇居民标准计算严翠平的死亡赔偿金符合法律规定。上诉人称被上诉人提供的证据不实，但并无相反证据证明，对其该上诉意见，本院不予支持。严翠平因本次事故死亡，原审法院根据本案情况酌定精神损害抚慰金为20000元，并无不当。死因鉴定费2000元是为了确定严翠平死亡原因所产生的费用，平安财保绵阳支公司应当在商业三者险范围内赔偿。对于因严翠平发生交通事故及其后死亡产生的各项费用，其中属于交强险医疗费用赔偿限额的费用为8053.78元（9133.4元-749

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）绵民终字第2044号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司绵阳中心支公司，住所地：四川省绵阳高新区。负责人：吉文忠，该公司总经理。委托代理人：鲁亚庆，四川博思律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李雪琴，女，汉族，住四川省剑阁县。被上诉人（原审原告）：严昌勇，男，汉族，住四川省剑阁县。二被上诉人共同委托代理人：曾勇，四川锐泰律师事务所……