机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终3671号

机动车与行人之间发生交通事故，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。根据交警部门的调查，事发路段道路平坦、事发时视线良好，杨林生作为机动车驾驶方观察疏忽，未尽其注意义务，且驾驶制动不合格的汽车上路，在遇行人时未能采取有效措施避让，对本次事故发生具有过错。而戴月妹事发时虽从事该路段清洁工作，但在没有过街设施的路段步行横过道路时未确保安全，自身存在过错。根据杨林生和朱菊芬在交警部门所做的笔录中显示戴月妹事发时穿着环卫工人制服，故杨林生、海鸿百货店、保险公司认为戴月妹事发时未穿工作服的意见法院不予采纳，故依法酌情减轻机动车方20%的赔偿责任，由机动车方对戴月妹超出交强险部分的损失承担80%的赔偿责任。戴月妹因本次事故造成的前期医疗费已经双方当事人确认为131554.34元，法院对此予以确认。该款由保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元，超出交强险部分损失为121554.34元，该款由杨林生、海鸿百货店赔偿80%即97243.47元。杨林生驾驶的苏Ｂ×××××号车辆在保险公司处投保了商业三者险500000元，保险

机动车与行人之间发生交通事故，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。根据交警部门的调查，事发路段道路平坦、事发时视线良好，杨林生作为机动车驾驶方观察疏忽，未尽其注意义务，且驾驶制动不合格的汽车上路，在遇行人时未能采取有效措施避让，对本次事故发生具有过错。而戴月妹事发时虽从事该路段清洁工作，但在没有过街设施的路段步行横过道路时未确保安全，自身存在过错。根据杨林生和朱菊芬在交警部门所做的笔录中显示戴月妹事发时穿着环卫工人制服，故杨林生、海鸿百货店、保险公司认为戴月妹事发时未穿工作服的意见法院不予采纳，故依法酌情减轻机动车方20%

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民终3671号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司，住所地无锡市崇安区中山路58号。负责人：尤力人，该公司经理。委托诉讼代理人：陶忠南，江苏沁园春律师事务所律师。委托诉讼代理人：张静华，江苏沁园春律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：戴月妹，女，1952年4月12日生，汉族，住无锡市滨湖区。委托诉讼代理人：徐国……