劳动争议 （2015）平民劳终字第209号

王会奇诉讼请求中涉及的基本养老保险费、基本医疗保险费缴纳方面的纠纷不属于人民法院受理民事案件的范围和王会奇请求瑞平公司支付因没有足额为王会奇缴纳工伤保险费给王会奇造成的一次性伤残补助金、伤残津贴损失应由有关部门依法处理是错误的，是对王会奇救济途径选择权的错误干涉，缺乏法律依据，应予纠正。宛平公司答辩称，宛平公司与王会奇签订有劳动合同期间为2008年12月1日至2011年11月25日，合同到期后宛平公司与王会奇合同终止，王会奇离开宛平公司，双方不存在任何劳动关系。根据相关规定，社会保险费的征缴属于行政机关的行政职责，是行政争议不是劳动争议，不应纳入人民法院的民事受案范围。请求维持原判。二审查明的事实与一审判决认定的事实相一致。另查明，一、唐河县宛平劳务服务有限公司于2015年6月26日注销，该公司股东张相山、李云华申请参加诉讼，并同意由平顶山市宛平人力资源服务有限公司作为二审上诉人参加本案诉讼，同时承诺平顶山市宛平人力资源服务有限公司承继唐河县宛平劳务服务有限公司在本案中的权利义务。二、甲方平顶山市瑞平煤电有限公司与乙方唐河县宛平劳务服务有限公司签订的劳务派遣协议第十四条规定，鉴于乙方受

王会奇诉讼请求中涉及的基本养老保险费、基本医疗保险费缴纳方面的纠纷不属于人民法院受理民事案件的范围和王会奇请求瑞平公司支付因没有足额为王会奇缴纳工伤保险费给王会奇造成的一次性伤残补助金、伤残津贴损失应由有关部门依法处理是错误的，是对王会奇救济途径选择权的错误干涉，缺乏法律依据，应予纠正。宛平公司答辩称，宛平公司与王会奇签订有劳动合同期间为2008年12月1日至2011年11月25日，合同到期后宛平公司与王会奇合同终止，王会奇离开宛平公司，双方不存在任何劳动关系。根据相关规定，社会保险费的征缴属于行政机关的行政职责，是行政争议不是劳动争议，不应纳入人民法院的民事受案范围。请求维持原判。二审查明的

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015）平民劳终字第209号上诉人（原审原告、被告）平顶山市瑞平煤电有限公司。法定代表人张建国，董事长。委托代理人郭丽丝，女，1986年11月7日出生。委托代理人常玉玺，河南成胜律师事务所律师。上诉人（原审被告、原告）王会奇，男，1974年6月19日出生。委托代理人胡朝军，河南科序律师事务所律师。被上诉人（原审被告）平顶山市宛平人力资源服务有限公司（……