机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙04民终1249号

本案肇事机动车向人寿财保公司投保了机动车交强险，人寿财保公司应在机动车交强险限额范围内对朱小妹承担赔偿责任。因肇事司机杨锋负事故同等责任，故超出交强险部分，由人寿财保公司在商业三者险范围内承担50%的赔偿责任，超出交强险与商业三者险部分，由肇事司机杨锋承担50%的赔偿责任。至于朱小妹在本次交通事故中的损失，确定如下：医疗费，依据发票为86254.35元；营养费，按照每日30元的标准，结合营养期90日，为2700元；住院伙食费，按照每日15元的标准，结合住院期限36日，为540元；护理费，护理期限依据司法鉴定建议的护理期120日，参照每日113元的标准，为13560元；关于伤残赔偿金，朱小妹的经营承包地已经置换，朱小妹主张按照2015年度城镇居民人均可支配收入43714元的标准计算，结合朱小妹的年龄与伤残等级，为113656.40元；误工费，误工期限为240日，朱小妹主张22400元，未超法律规定，予以认可；交通费，酌定损失500元；鉴定费为2000元；朱小妹因交通事故造成伤残，对方当事人应该赔偿朱小妹精神损害抚慰金，结合朱小妹的伤残情况及各方的过错程度，酌情确定精神损害抚慰金为5000

本案肇事机动车向人寿财保公司投保了机动车交强险，人寿财保公司应在机动车交强险限额范围内对朱小妹承担赔偿责任。因肇事司机杨锋负事故同等责任，故超出交强险部分，由人寿财保公司在商业三者险范围内承担50%的赔偿责任，超出交强险与商业三者险部分，由肇事司机杨锋承担50%的赔偿责任。至于朱小妹在本次交通事故中的损失，确定如下：医疗费，依据发票为86254.35元；营养费，按照每日30元的标准，结合营养期90日，为2700元；住院伙食费，按照每日15元的标准，结合住院期限36日，为540元；护理费，护理期限依据司法鉴定建议的护理期120日，参照每日113元的标准，为13560元；关于伤残赔偿金，朱小妹的经

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙04民终1249号上诉人（原审被告）:中国人寿保险股份有限公司平湖市支公司。住所地：浙江省平湖市当湖街道枫港路*******号********号。统一社会信用代码：913304826725504438。负责人：吕露民，经理。委托诉讼代理人：赵磊，男，中国人寿财产保险股份有限公司嘉兴中心支公司工作人员。被上诉人（原审原告）：朱小妹，男，1949……