申请确认仲裁协议效力 （2016）浙04民特19号

永欣公司与康业公司签订的《嘉兴希尔顿逸林大酒店精装修施工合同（客房区）》与《嘉兴希尔顿逸林大酒店精装修施工合同（公共区/客房区）》是两个独立的合同文本，其中《嘉兴希尔顿逸林大酒店精装修施工合同（公共区/客房区）》中约定合同履行过程中发生争议，由双方协商解决，协商不成的，提交嘉兴市仲裁委员会仲裁，该仲裁协议是双方真实意思表示，不违反法律规定，应为合法有效。依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第二十条规定，裁定如下：驳回嘉兴永欣建业有限公司的申请。申请费400元，由申请人嘉兴永欣建业有限公司负担。审　判　长　　李　伟审　判　员　　李美凤代理审判员　　刘文文二〇一六年十月二十八日书　记　员　　吴君慧

永欣公司与康业公司签订的《嘉兴希尔顿逸林大酒店精装修施工合同（客房区）》与《嘉兴希尔顿逸林大酒店精装修施工合同（公共区/客房区）》是两个独立的合同文本，其中《嘉兴希尔顿逸林大酒店精装修施工合同（公共区/客房区）》中约定合同履行过程中发生争议，由双方协商解决，协商不成的，提交嘉兴市仲裁委员会仲裁，该仲裁协议是双方真实意思表示，不违反法律规定，应为合法有效。依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第二十条规定，裁定如下：驳回嘉兴永欣建业有限公司的申请。申请费400元，由申请人嘉兴永欣建业有限公司负担。审　判　长　　李　伟审　判　员　　李美凤代理审判员　　刘文文二〇一六年十月二十八日书　记　员　　吴君

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙04民特19号申请人:嘉兴永欣建业有限公司。住所地：浙江省嘉兴市中山西路****号浙江老爷车大厦*楼***室。法定代表人：苗忠兴，总经理。委托代理人：许胜，男，1979年1月25日出生，汉族，住浙江省嘉兴市南湖区。系公司员工。被申请人:上海康业建筑装饰工程有限公司。住所地：上海市崇明县富盛经济开发区新申路*号。法定代表人：孙自翔，董事长。委托……