机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋11民终1047号

被告谢广辉驾驶晋J×××××号重型半挂牵引车带晋J×××××挂车与原告发生碰撞，离石区交警队认定被告谢广辉负本起事故的全部责任，该院予以确认。谢广辉为被告牛瑞强所雇佣司机，原告的损失应由被告牛瑞强承担全部责任，被告野狼运输公司承担连带责任。牛瑞强的车辆在被告太平洋财险交城支公司投有交强险和第三者责任险，原告请求的医疗费，误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费应由保险公司在交强险限额内先行支付，不足部分由第三者责任险限额内赔付，赔付金额以查明部分为准。后续治疗费无证据，待日后发生可另行起诉。保险公司的赔偿款中应返还被告牛瑞强垫付的医疗费。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条规定，判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司交城支公司在判决生效后十日内在交强险限额内赔偿原告刘羊保医疗费10000元，误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神抚慰金等共计35580元；二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司交城支公司在判决生效后十日内在第三者限额范围内赔偿原告刘羊保医疗费19110.08元；三、原告刘羊

被告谢广辉驾驶晋J×××××号重型半挂牵引车带晋J×××××挂车与原告发生碰撞，离石区交警队认定被告谢广辉负本起事故的全部责任，该院予以确认。谢广辉为被告牛瑞强所雇佣司机，原告的损失应由被告牛瑞强承担全部责任，被告野狼运输公司承担连带责任。牛瑞强的车辆在被告太平洋财险交城支公司投有交强险和第三者责任险，原告请求的医疗费，误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费应由保险公司在交强险限额内先行支付，不足部分由第三者责任险限额内赔付，赔付金额以查明部分为准。后续治疗费无证据，待日后发生可另行起诉。保险公司的赔偿款中应返还被告牛瑞强垫付的医疗费。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋11民终1047号上诉人(原审被告)：中国太平洋财产保险股份有限公司交城支公司，住所地山西省交城县天宁街南二巷。负责人：秦宇卿，经理。被上诉人(原审原告)：刘羊保。原审被告：解广辉。原审被告：牛瑞强。原审被告：山西野狼运输有限公司，住所地山西省交城县宁兴小区20排2号。负责人:陈惠文。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司交城支公司（以下简称太……