返还原物纠纷 （2017）辽02民终7839号

原告名下的房屋实际为大连市中山区武昌街414号2单元1层3号，而非诉状中所称的中山区武昌街414-1-6号房屋。另外，坐落于大连市中山区武昌街414号2单元1层3号房屋系原告邹丽华与案外人曹光达的夫妻共同财产，被告赵玉兰系曹光达的母亲，曹光达不要求被告腾退房屋，同意被告继续住在案涉房屋内，故原告邹丽华亦无权单独要求被告腾退房屋。裁定：驳回原告邹丽华的起诉。案件受理费5,120元，免予收取。本院认为，上诉人名下位于大连市中山区武昌街414号2单元1层3号的房屋系上诉人与案外人曹光达的夫妻共同财产。曹光达作为被上诉人的儿子是被上诉人的赡养人，上诉人作为赡养人的配偶应当协助赡养人履行赡养义务。上诉人无权要求被上诉人腾退房屋。上诉人自述其与被上诉人多次发生肢体冲突被打伤，但其提供的证据不足以证明，本院对此不予认定。一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长付丽审判员曾国救审判员王迎春二〇一七年十一月三日书记员李玲 来源：

原告名下的房屋实际为大连市中山区武昌街414号2单元1层3号，而非诉状中所称的中山区武昌街414-1-6号房屋。另外，坐落于大连市中山区武昌街414号2单元1层3号房屋系原告邹丽华与案外人曹光达的夫妻共同财产，被告赵玉兰系曹光达的母亲，曹光达不要求被告腾退房屋，同意被告继续住在案涉房屋内，故原告邹丽华亦无权单独要求被告腾退房屋。裁定：驳回原告邹丽华的起诉。案件受理费5,120元，免予收取。本院认为，上诉人名下位于大连市中山区武昌街414号2单元1层3号的房屋系上诉人与案外人曹光达的夫妻共同财产。曹光达作为被上诉人的儿子是被上诉人的赡养人，上诉人作为赡养人的配偶应当协助赡养人履行赡养义务。上诉人

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院p t ” > 民 事 裁 定 书（2017）辽02民终7839号上诉人(原审原告)邹丽华，女，汉族，1963年10月1日出生，住大连市中山区。被上诉人(原审被告)赵玉兰，女，汉族，1937年11月22日出生，住大连市中山区。委托诉讼代理人：曹光杰，男，1957年4月13日出生，汉族，住……